reconnaissance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para reconnaissance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

reconnaissance [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃s] SUBST f

5. reconnaissance (fait d'explorer) MILITAR:

reconnaissance
mission/patrouille/avion de reconnaissance
après une reconnaissance des lieux MILITAR
après une reconnaissance des lieux fig
aller ou partir en reconnaissance MILITAR
aller ou partir en reconnaissance fig
aller ou partir en reconnaissance fig
to go and have a recce coloq
envoyer qn en reconnaissance MILITAR
envoyer qn en reconnaissance fig
faire la reconnaissance du parcours EQUIT
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
reconnaissance de belligérance JUR

Traduções para reconnaissance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
reconnaissance f
en reconnaissance
de reconnaissance
reconnaissance f
recce MILITAR
reconnaissance f
faire une reconnaissance
reconnaissance f photographique
reconnaissance f vocale
reconnaissance f (to, towards envers, for de)
avoir une dette de reconnaissance envers qn
reconnaissance f de la parole
reconnaissance f de dette

reconnaissance no Dicionário PONS

Traduções para reconnaissance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

reconnaissance [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃s] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
illimité(e) reconnaissance

Traduções para reconnaissance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
reconnaissance f
de reconnaissance
reconnaissance f vocale
reconnaissance faciale f
IOU a. fig
reconnaissance f de dette
effectuer une reconnaissance
reconnaissance f
reconnaissance f
en reconnaissance de qc
devoir à qn de la reconnaissance/gratitude

reconnaissance Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

un geste de reconnaissance
reconnaissance de dette
faire une reconnaissance
avion/patrouille de reconnaissance
partir en reconnaissance
reconnaissance optique de caractères/vocale
être éperdu de douleur/reconnaissance
en témoignage de ma reconnaissance
porter de la reconnaissance à qn
devoir à qn de la reconnaissance/gratitude
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Bien qu'il haïsse son père pour l'avoir abandonné, il cherche paradoxalement à obtenir sa reconnaissance et, plus généralement, à être accepté par ses semblables.
fr.wikipedia.org
Il est seulement possible d’extraire des formes à partir de l’image, en s’appuyant sur les technologies de reconnaissance de forme.
fr.wikipedia.org
Cette reconnaissance pourrait s'accompagner d'une relance de la fréquentation touristique.
fr.wikipedia.org
Si l'autre présente un attachement, recherche de la reconnaissance, cette relation peut être néfaste, « toxique ».
fr.wikipedia.org
Sa reconnaissance a également permis de faire connaître le village et ainsi encourager le tourisme.
fr.wikipedia.org
Les techniques usitées peuvent avoir un champ applicatif plus vaste permettant la reconnaissance de toute forme abstraite simple (cf. reconnaissance de formes, intelligence artificielle faible).
fr.wikipedia.org
Son nom est mentionné dès 1540 dans les reconnaissances de la commanderie.
fr.wikipedia.org
Cette reconnaissance lui est accordée plus tard dans l'année.
fr.wikipedia.org
Toutefois, il ne s'agit pas à proprement parler de reconnaissance.
fr.wikipedia.org
La syllabe jouerait un rôle important dans la reconnaissance visuelle des mots.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "reconnaissance" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski