rapports no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rapports no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.rapport [ʀapɔʀ] SUBST m

1. rapport (lien):

rapport à calão
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
les rapports Nord-Sud

Traduções para rapports no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

rapports no Dicionário PONS

Traduções para rapports no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

rapport [ʀapɔʀ] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
conflictuel(le) rapports

Traduções para rapports no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rapports mpl
avoir des rapports sexuels
rapports mpl sexuels

rapports Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

avoir des rapports avec qn
sous tous les rapports

rapports do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

rapports do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ces données sont régulièrement reprises dans les rapports de données démographiques.
fr.wikipedia.org
Il est indiqué par la présente que tous les rapports selon lesquels il y a lieu de déclarer le mariage nul et non avenu sont entièrement dénués de fondement.
fr.wikipedia.org
Il y acquiert une réputation d’amabilité attentive mais très ferme dans ses rapports avec les séminaristes.
fr.wikipedia.org
Elle incorpore un double turbocompresseur, une boîte de vitesses à six rapports et un nouveau châssis à effet de sol.
fr.wikipedia.org
L’abstraction, ses rapports avec le nihilisme et la volonté de donner à l’art une mission « philosophique ».
fr.wikipedia.org
Le fétichisme de la marchandise se traduit par un double mouvement : réification des rapports sociaux et personnification des choses (notamment le capital).
fr.wikipedia.org
Perl se propose d'extraire commodément des informations de fichiers texte et d'en établir des rapports.
fr.wikipedia.org
Et comme il l'a souligné, la sympathie n'ayant rien à voir la valeur et la non-valeur, au contraire de l'amour, il se propose d'analyser les rapports entre ces deux sentiments.
fr.wikipedia.org
L'ouvrage s'interroge sur les significations de la modernité, les effets de la modernisation sociale et économique et ses rapports conflictuels et contradictoires avec le modernisme.
fr.wikipedia.org
La grande médiocrité des rapports familiaux quotidiens entre elle, son ex-mari et ses fils finit en drame.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski