rappeler no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rappeler no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

1. rappeler (remettre en mémoire):

rappeler
rappeler l'importance de
rappeler qc à qn
rappeler à qn que
rappeler que
rappeler le souvenir de qn

II.se rappeler VERBO reflex

Traduções para rappeler no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rappeler
rappeler
rappeler
rappeler
rappeler
rappeler
rappeler
rappeler qc
rappeler
nous rappeler que
rappeler
rappeler qc à qn
rappeler à qn de faire
rappeler à qn que
rappeler vaguement qc
rappeler

rappeler no Dicionário PONS

Traduções para rappeler no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.rappeler [ʀap(ə)le] VERBO trans

II.rappeler [ʀap(ə)le] VERBO intr TELECOMUN

III.rappeler [ʀap(ə)le] VERBO reflex

Traduções para rappeler no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Son apparence peut rappeler étonnamment le lévrier afghan (miniature) lorsqu'il a les oreilles pendantes.
fr.wikipedia.org
Cependant, elle laisse un message sur le répondeur de son ex-mari la veille de son union et lui demande de la rappeler.
fr.wikipedia.org
Le président peut rappeler à l'ordre un député, lui demander de retirer ses paroles, ou l'exclure de l'hémicycle.
fr.wikipedia.org
L'osmanthus possède une odeur fleurie aux facettes fruitées pouvant rappeler l'abricot.
fr.wikipedia.org
Le but du propriétaire était peut-être commémoratif, à l'exemple des mosaïques de catalogues d'animaux de l'amphithéâtre, destinés à rappeler des jeux donnés.
fr.wikipedia.org
Elle hait tout ce qui peut rappeler son géniteur, y compris son teint clair dont elle a hérité.
fr.wikipedia.org
La traditionnelle braderie du 11 novembre, qui se déroule chaque année dans toute la ville basse, n'est pas sans rappeler les grandes foires médiévales.
fr.wikipedia.org
Dans le lycée, tout est fait pour rappeler les doubles objectifs éducatifs de celui-ci : la germanisation et l'initiation à l'art par la démonstration.
fr.wikipedia.org
J'ai semblé me rappeler que des personnes m'avaient chuchoté dans la crainte ses horreurs, et m'avaient averti de ne pas aller le voir.
fr.wikipedia.org
Pour se rappeler les roulements à exécuter, les tambours utilisaient des onomatopées (ra, pa, fla, relantanplan…).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski