rainy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rainy no dicionário inglês»francês

rainy [Brit ˈreɪni, americ ˈreɪni] ADJ

rainy afternoon, climate, place:

rainy

pluvieux/-ieuse

rainy day

jour m pluvieux or de pluie

to keep or save something for a rainy day

mettre de l'argent de côté

I'm saving it for a rainy day

je le mets de côté pour le jour où j'en aurai besoin

rainy season SUBST

rainy season

saison f des pluies

rainy spell SUBST

rainy spell

ondée f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rainy periods METEO

averses fpl

Traduções para rainy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pluvieux (pluvieuse)

wet, rainy

par temps pluvieux

in rainy weather

hivernage

rainy season

humide saison

rainy

jour de pluie

rainy day

par temps de pluie

when it rains, in rainy weather

la saison des pluies

the rainy season, the rains

l'avant-veille avait été pluvieuse

the day two days before had been rainy

conserver une poire pour la soif

to save something for a rainy day

rainy no Dicionário PONS

Traduções para rainy no dicionário inglês»francês

rainy <-ier, -iest> ADJ

rainy

pluvieux(-euse)

rainy season

des pluies

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it's rainy

il pleut

Traduções para rainy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pluvieux (-euse)

rainy

saison des pluies

rainy season

jours/temps de pluie

rainy days/weather

les jours de marché/de pluie

(on) market/rainy days

un jour qu'il pleuvra

on a rainy day

le temps se remet au beau/à la pluie

it's turning nice/rainy again

rainy Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's rainy

il pleut

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

If its rainy, well have to wear it for now, but we are waiting for a sunny day to take it off...

en.wikipedia.org

During these operations, several buildings in the village were burned; however the day was rainy and the village was mainly spared.

en.wikipedia.org

It is rainy in winter and hot in summer.

en.wikipedia.org

The births usually happen at the beginning of the rainy season, when sufficient food is available.

en.wikipedia.org

In the rainy season, it usually doesn't rain for more than a few hours at a time.

en.wikipedia.org

This game is promoted as a fun, safe rainy-day game for young children.

en.wikipedia.org

On rainy days and particularly in the winter, the trail is dangerously slick.

en.wikipedia.org

In the rainy season the drive may take much longer.

en.wikipedia.org

The spring is short and rainy, while the summer is generally hot and dry.

en.wikipedia.org

It is usually done after the summer rainy season.

en.wikipedia.org