rabbit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rabbit no dicionário inglês»francês

I.rabbit [Brit ˈrabɪt, americ ˈræbət] SUBST (gen)

rabbit (male)

lapin m

rabbit (female)

lapine f

rabbit (fur, meat)

lapin m

a tame/wild rabbit

un lapin domestique/de garenne

a tame/wild rabbit atrib stew, pie

de lapin

a tame/wild rabbit jacket

en lapin

II.Rabbit TELECOMUN

Rabbit

≈ Bibop ® m

III.rabbit [Brit ˈrabɪt, americ ˈræbət] VERBO intr

to go rabbiting

aller à la chasse au lapin

IV.rabbit [Brit ˈrabɪt, americ ˈræbət]

to breed like rabbits

se reproduire comme des lapins

to pull a rabbit out of a hat fig

faire un coup de théâtre

rabbit ears SUBST americ (TV aerial)

rabbit ears

antenne f d'intérieur (en V)

rabbit hutch SUBST

rabbit hutch

clapier m

rabbit burrow SUBST

rabbit burrow

terrier m de lapin

rabbit on VERBO [Brit ˈrabɪt -, americ ˈræbət -] coloq Brit

rabbit on

parler sans cesse (about de)

rabbit warren SUBST literal

rabbit warren

garenne f

rabbit warren (maze) fig

labyrinthe m

rabbit punch SUBST

rabbit punch

coup m du lapin

rabbit hole SUBST

rabbit hole → rabbit burrow

Veja também: rabbit burrow

rabbit burrow SUBST

rabbit burrow

terrier m de lapin

Welsh rarebit, Welsh rabbit SUBST

Welsh rarebit

toast m au fromage

Traduções para rabbit no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clapier

rabbit hutch

rabbit no Dicionário PONS

Traduções para rabbit no dicionário inglês»francês

I.rabbit [ˈræbɪt] SUBST

rabbit

lapin m

wild rabbit

lapin de garenne

II.rabbit [ˈræbɪt] VERBO intr Brit, Aus pej coloq

what are you rabbiting on about?

que nous racontes-tu là?

rabbit punch <-es> SUBST

rabbit punch

coup m de lapin

rabbit food SUBST irón, humor

rabbit food

crudités fpl

rabbit hutch SUBST

rabbit hutch

clapier m

rabbit burrow SUBST

rabbit burrow

terrier m (de lapin)

rabbit skin SUBST

rabbit skin

peau f de lapin

rabbit hole SUBST

rabbit hole → rabbit burrow

Veja também: rabbit burrow

rabbit burrow SUBST

rabbit burrow

terrier m (de lapin)

bunny [ˈbʌni], bunny rabbit SUBST childspeak

bunny

Jeannot lapin m

Traduções para rabbit no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lapine

rabbit

lapereau

young rabbit

rabbit Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

wild rabbit

lapin de garenne

to trim sth with rabbit fur

fourrer qc avec du lapin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A young rabbit, lost in the snow, comes in, and the wolf eyes him hungrily.

en.wikipedia.org

He releases a rabbit into a forest, and each of them has to catch it.

en.wikipedia.org

He was the oldest of four children, and as a teenager trapped rabbits and worked in a shoe shop to help support his family.

en.wikipedia.org

Rabbits have been widely discussed due to their influences on land composition.

en.wikipedia.org

In an attempt to increase that number, a second virus (rabbit calicivirus) was introduced into the rabbit population in 1996.

en.wikipedia.org

Adult rabbits are usually avoided, unless they are wounded or caught in traps.

en.wikipedia.org

This was mainly deer, turkey, and other small animals like squirrels and rabbits.

en.wikipedia.org

Her partner is a rabbit who is seen shaking all the time.

en.wikipedia.org

However, this time, when the rabbit attempts another disappearing act, the big dog stops it in his tracks and punches it as hard as possible.

en.wikipedia.org

They have three legs and long, droopy, rabbit-like ears.

en.wikipedia.org