répartie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para répartie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

repartie, répartie [ʀepaʀti] SUBST f

1. répartir (distribuer):

II.se répartir VERBO reflex

Traduções para répartie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

répartie no Dicionário PONS

Traduções para répartie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

repartie, répartie [ʀepaʀti] SUBST f

I.répartir [ʀepaʀtiʀ] VERBO trans

II.répartir [ʀepaʀtiʀ] VERBO reflex

repartir [ʀ(ə)paʀtiʀ] VERBO intr +être

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
sens de la répartie

Traduções para répartie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La lionne repartie dans les bois et il décida de la suivre dans la même direction.
fr.wikipedia.org
La coupe du monde d'escalade 2005 s'est déroulée du 18 mars au 20 novembre 2005, repartie en quatorze étapes comprenant une ou deux disciplines.
fr.wikipedia.org
Elle a fait plein de choses, comme à un moment elle a ralenti le morceau à demi-vitesse puis elle est repartie à fond.
fr.wikipedia.org
Sa population s'élevait à 40 186 habitants en 2012 repartie sur une superficie de 20,35 km.
fr.wikipedia.org
Elle était entretemps repartie « se mettre en chasse ».
fr.wikipedia.org
De nombreux témoignages insistent sur la drôlerie du personnage, son sens de la repartie et de sa modestie.
fr.wikipedia.org
Il finira par rentrer chez lui, fort d’un nouvel équilibre dans son couple et commençant à maîtriser le sens de la repartie.
fr.wikipedia.org
La coupe du monde d'escalade 1989 s'est déroulée du 20 mai au 18 novembre 1989, repartie en sept étapes comprenant une discipline.
fr.wikipedia.org
Les pays s'affrontent sur 4 échiquiers par équipe de 6 joueurs (4 titulaires et 2 suppléants) repartie.
fr.wikipedia.org
La coupe du monde d'escalade 1990 s'est déroulée du 28 avril au 14 décembre 1990, repartie en six étapes comprenant une discipline.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "répartie" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski