pullulait no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

pullulait no Dicionário PONS

pullulait Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

l'article pullulait d'inexactitudes
the article was a mass of inaccuracies
faire pulluler des animaux
to make animals breed prolifically
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En 1960, à l’emplacement des actuels étangs, se trouvaient des marécages entourés de broussailles impénétrables où pullulaient les moustiques et les grenouilles.
fr.wikipedia.org
Ce contage massif est réalisé par l'ingestion d'aliments dans lesquels le germe a pullulé comme dans un milieu de culture.
fr.wikipedia.org
Elle est l'héritière des radios clandestines qui ont pullulé dans les années 1960.
fr.wikipedia.org
Certaines de ces bactéries peuvent pulluler dans des eaux industrielles très polluées.
fr.wikipedia.org
Les goélands, qui y trouvaient des ressources sans cesse renouvelées, pullulaient dans cette zone.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent dans certaines conditions pulluler, souvent sans symptômes, et alors jouer un rôle dans certaines pathologies dermatologiques.
fr.wikipedia.org
Cette espèce peut pulluler lorsque les conditions de développement sont favorables, dans les composts par exemple.
fr.wikipedia.org
Le marais, à 500 m, souvent asséché en été, pullulant de moustiques, est vecteur d'infections en tous genres.
fr.wikipedia.org
Ces acariens ont des cycles de reproduction courts et sont capables de pulluler très rapidement.
fr.wikipedia.org
Il n'y a aucun risque de voir les chauves-souris pulluler : elles ont un petit par an, le plus souvent un tous les deux ans.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares