prowl no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para prowl no dicionário inglês»francês

I.prowl [Brit praʊl, americ praʊl] SUBST

to be on the prowl

rôder (for en quête de)

to go on the prowl animal:

partir en quête d'une proie

to go on the prowl fig person:

faire une virée

II.prowl [Brit praʊl, americ praʊl] VERBO trans

to prowl the streets at night

rôder dans les rues la nuit

III.prowl [Brit praʊl, americ praʊl] VERBO intr a. prowl around, prowl about Brit

prowl animal, person: (gen)

rôder

prowl (restlessly) person:

faire les cent pas

prowl animal: (in cage)

tourner

prowl car SUBST americ

prowl car

voiture f de police

Traduções para prowl no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rôder

to prowl

rôder autour d'une maison

to prowl around a house

la mort rôde

death is on the prowl

en maraude voyou

on the prowl sem atribut

marauder voyou:

to prowl around

prowl no Dicionário PONS

Traduções para prowl no dicionário inglês»francês

I.prowl [praʊl] SUBST

prowl

tournée f à la recherche d'une proie

to be on the prowl

rôder

II.prowl [praʊl] VERBO trans

prowl

rôder dans

III.prowl [praʊl] VERBO intr

prowl

rôder

prowl car SUBST americ

prowl car → patrol car

Veja também: patrol car

patrol car SUBST

patrol car

voiture f de police

prowl Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be on the prowl

rôder

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Croaking gouramis will prowl about all areas of the aquarium, preferring to lurk among reeds and under large leaves close to the water surface.

en.wikipedia.org

He goes on to prowl the city backstreets undercover, looking for suspects and picking up leads.

en.wikipedia.org

They also prowl a patch of hunting ground in a ground-hugging flight, ambushing prey as they happen across it.

en.wikipedia.org

The sculptor gave them unofficial names: the south lion is stands in an attitude of defiance, and the north lion is on the prowl.

en.wikipedia.org

The park also offers educational programs like pine needle basket weaving and owl prowls.

en.wikipedia.org

The criminals prowling around the market see him as an angel, and eat him.

en.wikipedia.org

The doll warns her of wolves that prowl the village at night, but clair rebuffs him.

en.wikipedia.org

This burglar of the third class began to prowl.

en.wikipedia.org

Wild boar prowl the countryside, huge and dangerous creatures.

en.wikipedia.org

There are eight other heroic-sized tiger statues throughout the park, including two prowling on top of the scoreboard in left field.

en.wikipedia.org