production no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para production no dicionário inglês»francês

production [Brit prəˈdʌkʃ(ə)n, americ prəˈdəkʃ(ə)n] SUBST

1. production:

production (of crop, produce, foodstuffs, metal)

production f (of de)

production (of machinery, furniture, cars)

fabrication (of de)

to go into or be in production

être fabriqué

the model has gone or is out of production

on ne fabrique plus le modèle

to be in full production factory:

tourner à plein rendement

to take land out of production

cesser l'exploitation d'une terre

to take land out of production atrib costs, difficulties, levels, methods, quota, unit

de production

to take land out of production control, department

de la production

2. production (output):

production

production f

crop production

production agricole

production fell by 5%

la production a baissé de 5%

3. production BIOL (generating):

production (of cells, antibodies, energy, sound)

production f (of de)

4. production (presentation):

production (of document, ticket, report)

présentation f (of de)

production (of evidence)

production f (of de)

on production of

sur présentation de

5. production:

production (of programme, film, record)

production f

production (of play)

mise f en scène

to work in TV production

être producteur/-trice à la télévision

6. production C:

production (film, opera, programme, show)

production f (of de)

production (play)

mise f en scène (of de)

X's production of ‘Le Cid’

‘Le Cid’, mis en scène par X

to put on a production of TEATR play, work

mettre en scène

production company SUBST

production company

société f de production

film production SUBST

film production

production f de films

production manager SUBST

production manager

directeur/-trice m/f de la production

production line SUBST

production line

chaîne f de fabrication

to come off the production line

sortir de la chaîne de fabrication

to work on a production line

travailler à la chaîne

mass production SUBST

mass production

fabrication f en série

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

off-off-Broadway production

d'avant-garde

off-Broadway production

production expérimentale différente des spectacles de Broadway

stepped-up production

accru

Traduções para production no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acériculture

maple syrup production

production no Dicionário PONS

Traduções para production no dicionário inglês»francês

production SUBST no pl

1. production (manufacturing process):

production

fabrication f

to go into production

entrer en production

2. production (manufacturing yield, quantity produced):

production

production f

a drop in production

une baisse de la production

3. production CINEMA, TV, RÁDIO (act of producing):

production

production f

4. production TEATR:

production version

mise f en scène

production show

production f

5. production MÚS:

production

production f

6. production formal (presentation):

production

présentation f

production time SUBST

production time

temps m de fabrication

production line SUBST

production line

chaîne f de fabrication

oil production SUBST

oil production

production f pétrolifère

production director SUBST

production director

directeur(-trice) m (f) de production

production capacity SUBST

production capacity

capacité f productrice (d'une société)

production manager SUBST

production manager

directeur(-trice) m (f) de la production

mass production SUBST

mass production

production f en série

production platform SUBST

production platform

plate-forme f de production

excess production SUBST

excess production

excédents mpl

production Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

production halt

arrêt de production

excess production

excédent de production

to go into production

entrer en production

a drop in production

une baisse de la production

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This is so because of security risk as the government prohibited such production.

en.wikipedia.org

There was some more reworking for this production.

en.wikipedia.org

The area is best known for the production of the sparkling white wine that bears the region's name.

en.wikipedia.org

Final production seems to have been in 1921 after about 65 cars were made.

en.wikipedia.org

His pepla are listed below in order of production, not in order of release.

en.wikipedia.org

However, there has been a significant spurt in food production since the 1980s, and the state now has a surplus of grains.

en.wikipedia.org

Production of the model ended in 1950 with just over 35,000 built.

en.wikipedia.org

The production buildings on the rear are not listed but have status of "bevaringsvrdige".

en.wikipedia.org

A proposed closed car was shown in 1946 but never reached production.

en.wikipedia.org

Production start is planned to happen in 2018.

en.wikipedia.org