pro no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pro no dicionário inglês»francês

I.pro [Brit prəʊ, americ proʊ] SUBST

1. pro (professional):

pro coloq

pro coloq

mf to turn pro

passer pro coloq

golf pro

pro m de golf

2. pro (prostitute):

pro coloq

prostitué/-e m/f

3. pro (advantage):

the pros and cons

le pour et le contre

the pros and cons of sth

les avantages et les inconvénients de qc

II.pro [Brit prəʊ, americ proʊ] PREP coloq (in favour of)

pro

pour

are you pro the plan?

es-tu pour le projet?

III.pro- COMPOS

to be pro-democracy/-nuclear power

être pour la démocratie/l'énergie nucléaire

to be a pro-abortionist/-Marketeer

être partisan/-e de l'avortement/du Marché commun

to be pro-American/-Smith

être proaméricain/pro-Smith

pro-form [Brit, americ ˈproʊfɔrm] SUBST

pro-form

proforme f

pro-choice [Brit prəʊˈtʃɔɪs, americ proʊˈtʃɔɪs] ADJ

pro-choice voter, candidate:

pro-choice

favorable à l'avortement

pro-choice lobby or movement

campagne f en faveur du libre choix en matière d'avortement

pro-choice supporter

partisan/-e m/f du libre choix en matière d'avortement

pro-choicer [Brit ˌprəʊˈtʃɔɪsə, americ proʊˈtʃɔɪsər] SUBST

pro-choicer

partisan/-e m/f du libre choix en matière d'avortement

I.pro tem [Brit prəʊ ˈtɛm, americ ˌproʊ ˈtɛm] ADJ

pro tem

provisoire

II.pro tem [Brit prəʊ ˈtɛm, americ ˌproʊ ˈtɛm] ADV

pro tem

provisoirement

pro-am [Brit prəʊˈam, americ proʊˈæm] ADJ

pro-am

pro-am

pro-lifer [Brit prəʊˈlʌɪfə, americ proʊˈlaɪfər] SUBST

pro-lifer

adversaire mf de l'avortement

pro-life [Brit prəʊˈlʌɪf, americ proʊˈlaɪf] ADJ

pro-life movement, campaigner, lobby:

pro-life

contre l'avortement

pro-European [americ ˌproʊˌjərəˈpiən] SUBST ADJ POL

pro-European

pro-européen/-enne mf

pro-family [americ proʊˈfæm(ə)li] ADJ

pro-family policies:

pro-family

en faveur de la famille

pro no Dicionário PONS

Traduções para pro no dicionário inglês»francês

pro¹ [prəʊ, americ proʊ] SUBST coloq

pro

pro mf

a tennis pro

un pro du tennis

I.pro² [prəʊ, americ proʊ] SUBST

pro

pour m

the pros of sth

les avantages m de qc

the pros and cons of sth

le pour et le contre de qc

II.pro² [prəʊ, americ proʊ] PREP

pro

pour

to be pro-European

être pro-européen

III.pro² [prəʊ, americ proʊ] ADJ ADV

pro

pour

he has always been pro sport

il a toujours été pour l'activité sportive

I.pro rata [ˌprəʊˈrɑ:tə, americ ˌproʊˈreɪt̬ə] ADJ formal

pro rata

proportionnel(le)

II.pro rata [ˌprəʊˈrɑ:tə, americ ˌproʊˈreɪt̬ə] ADV formal

pro rata

au prorata

per pro.

per pro. abreviatura de per procurationem (by proxy)

per pro.

p.p.

quid pro quo [ˈkwɪdprəʊˈkwəʊ, americ -proʊˈkwoʊ] SUBST

quid pro quo

compensation f

prorate VERBO trans, pro-rate VERBO trans americ

to prorate sth

partager qc au prorata

Traduções para pro no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pro-européen(ne)

pro-European

pro

pro

gouvernemental(e) journal

pro-government

franquiste

pro-Franco

pro Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a tennis pro

un pro du tennis

to be pro-European

être pro-européen

he has always been pro sport

il a toujours été pour l'activité sportive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These voted a narrow combined majority of 53 per cent for the pro-union candidates.

en.wikipedia.org

I think the reason is that government is using it as quid pro quo toward extremists.

www.npr.org

Also, the pro-soda tax folks are sending out their own mailers refuting the grocery tax claim.

www.sfchronicle.com

Pro-democracy parties were using the education furore to galvanise their supporters, hoping to boost their representation in parliament and maintain a veto over constitutional amendments.

www.news24.com

It is synthesised by human macrophages upon stimulation with the cytokine interferon-gamma and is indicative of a pro-inflammatory immune status.

en.wikipedia.org

This sort of quid pro quo in legislation leads to populism in government and the death of courageous policy decisions.

www.abc.net.au

Professional triathletes qualified for the championship race by competing in races during the qualifying period, earning points towards their pro rankings.

en.wikipedia.org

A further constitutive feature of sponsoring is the contractual definition of the quid pro quo.

en.wikipedia.org

Another is to perpetuate population growth because immigration is part of the quid pro quo offered ethnic minorities in exchange for votes.

en.wikipedia.org

Seven producer partnerships were formed by the shareholders who had been allocated looms on a pro rata basis.

en.wikipedia.org