presence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para presence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

presence [Brit ˈprɛz(ə)ns, americ ˈprɛzəns] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
baleful influence, presence
maléfique lit
ominous presence, shadow, cloud
menaçant
soothing cream, music, person, presence, voice
apaisant

Traduções para presence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
prestance
presence, bearing
présence (de personne)
presence
elle nous a honorés de sa présence
she honoured us with her presence
en présence du maire/d'un avocat
in the presence of the mayor/of a lawyer
il l'a fait en ma présence/hors de ma présence
he did it in my presence/while I wasn't there
en présence de la reine
in the presence of the Queen
présence
presence
la présence française en Afrique
the French presence in Africa
présence
presence (dans in)
la présence réelle
real presence
sentir une présence
to feel a presence
présence
presence
avoir beaucoup de présence (sur scène)
to have great stage presence
présence d'esprit
presence of mind

presence no Dicionário PONS

Traduções para presence no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para presence no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

presence Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to test the presence of sth
analyser la présence de qc
to be nervous in sb's presence
ne pas être à son aise devant qn
in sb's presence
en la présence de qn
to make one's presence felt
se faire remarquer
to inflict one's presence on sb
infliger sa présence à qn
to look for the presence of albumin in the urine
rechercher l'albumine dans les urines
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He had the presence of mind to ask for his phone and call an aviator acquaintance who had worked for a medical helicopter service.
www.thespec.com
He has made a variety of flawed, pleasurable films, the merits of which invariably depend on his laconic presence.
en.wikipedia.org
This property is used to determine the presence of boron in qualitative analysis.
en.wikipedia.org
I was very proud that one of my coworkers had the presence of mind to think of that!
en.wikipedia.org
His cover featured a picture of a woman standing in a field warding off the presence of a giant floating skull decorated in a mirrorball fashion.
en.wikipedia.org
The decline in the sugar content "and" the presence of ethanol (which is appreciably less dense than water) drop the density of the wort.
en.wikipedia.org
It is exceedingly rare for the ankle joint to dislocate in the presence of ligamentous injury alone.
en.wikipedia.org
The presence of the desired subgraph is then often used to prove a coloring result.
en.wikipedia.org
They record and mix the audio on set - dialogue, presence and sound effects in mono and ambience in stereo.
en.wikipedia.org
His eye was certain, his hand fatal, his presence of mind complete.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "presence" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares