poule no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para poule no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Veja também: poussin

cul-de-poule <pl culs-de-poule ou culs-de-poules> [kydpul] SUBST m (récipient)

nid-de-poule <pl nids-de-poule> [nidpul] SUBST m

I.pied-de-poule <pl pieds-de-poule> [pjedpul] ADJ inv

II.pied-de-poule <pl pieds-de-poule> [pjedpul] SUBST m

Traduções para poule no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

poule no Dicionário PONS

Traduções para poule no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
dodu(e) poule
glousser poule
caqueter poule

Traduções para poule no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

poule Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

poule f aux œufs d'or
donner la chair de poule à qn
donner la chair de poule à qn
donner la chair de poule à qn
donner la chair de poule à qn
à vous donner la chair de poule
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il ne dispute ainsi que cinq des dix matchs de poule qualificatifs, dont trois comme titulaire, et ne parvient pas à se montrer décisif.
fr.wikipedia.org
En 2010 et en raison d'une faible participation, il n'y a qu'une phase de poule.
fr.wikipedia.org
Le but des renards est d'attraper les poules, celui des poules de manger les vipères et les vipères doivent attraper les renards.
fr.wikipedia.org
Le championnat 2014-2015 se fait sous forme d’une poule unique avec match aller seulement, comme lors de la précédente édition.
fr.wikipedia.org
Elle marche longtemps à travers la forêt, jusqu'à parvenir en vue d'une petite isba sur pattes de poule, qui tourne et vire.
fr.wikipedia.org
Les individus peuvent également sonder un substrat avec leur bec, un peu à la façon des poules.
fr.wikipedia.org
Si une poule reçoit au moins dix heures de lumière en une journée, elle libère, le lendemain matin, un ovocyte dans l'oviducte.
fr.wikipedia.org
Chaque équipe affronte les autres de sa poule en programme double, c'est-à-dire 2 confrontations par journée, les 4, 11 et 18 septembre.
fr.wikipedia.org
Le risque peut être renforcé lors d'aménagements mal pensés ou d'infrastructures défectueuses ou abîmées par le temps (plaque d'égout qui s'enfonce, nid-de-poule à proximité, etc.).
fr.wikipedia.org
Il publie encore un article sur quelques points relatifs à l'immunité charbonneuse et sur un procédé nouveau de vaccination du choléra des poules.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski