pony-trekking no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pony-trekking no dicionário francês»inglês

randonnée [ʀɑ̃dɔne] SUBST f

1. randonnée (activité):

randonnée (à pied)

walking

randonnée (plus pénible)

hiking

randonnée (de plusieurs jours)

backpacking

la randonnée à cheval

pony-trekking

randonnée à ski

off-piste skiing

randonnée en montagne

hill walking

2. randonnée (promenade):

randonnée (à pied)

walk

randonnée (plus pénible)

hike

randonnée équestre

pony trek

faire une randonnée (à pied)

to go walking

faire une randonnée (à cheval)

to go pony-trekking

faire une randonnée (à skis)

to go off-piste skiing

ils sont en randonnée en Espagne (en voiture)

they are touring Spain by car

3. randonnée (trajet):

randonnée (pour marcheurs)

walk

randonnée (pour cavaliers)

trail

randonnée (pour automobilistes)

scenic route for motorists

une randonnée classique (à pied)

a well-known walk

pony-trekking no Dicionário PONS

Traduções para pony-trekking no dicionário inglês»francês

pony-trekking SUBST Brit

pony-trekking

randonnée f à dos de poney

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The former racecourse, now offers pony-trekking activities.

en.wikipedia.org