plumes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para plumes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

2. plume (pour écrire):

II.plume [plym] SUBST m calão

plume → plumard

Veja também: plumard

I.plaire à VERBO trans obj indir

2. plaire à (être apprécié):

Veja também: avril

porte-plume, porteplume <pl porte-plume, porteplumes> [pɔʀt(ə)plym] SUBST m

Traduções para plumes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

plumes no Dicionário PONS

Traduções para plumes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para plumes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

plumes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

laisser [ou perdre] des plumes
voler dans les plumes à [ou de] qn coloq
gibier m à plumes
lit m de plumes
voler dans les plumes de qn
plumes fpl du cou
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il a une huppe de plumes bouclées sur la tête.
fr.wikipedia.org
On reconnaît l’une de l’autre par le sens de l’incurvation des plumes.
fr.wikipedia.org
S'accorde bien avec du gibier à plumes, de la volailles laquées, de l'entrecôte, du veau braisé, de l'agneau rôti, du fromage forts, à pâte molle ou croute lavée...
fr.wikipedia.org
Il ressemble au masque zaouli, mais avec des plumes de toucan.
fr.wikipedia.org
Elle lui offrira des plumes pour cacher son arrière-train abîmé par l'explosion d'une balle.
fr.wikipedia.org
Ce sont des insectivores dodus, à plumes molles, de taille petite à moyenne ou parfois omnivores, se nourrissant souvent au sol.
fr.wikipedia.org
Ce faucon présente aussi la particularité d'avoir des plumes sombres sous les yeux (la « moustache » selon les ornithologues) qui dessinent une sorte de croissant.
fr.wikipedia.org
Pour l'abbé, il n'est qu'un « fat, dont le corps est tout couvert de satin, et la cervelle de plumes ».
fr.wikipedia.org
Le nombre de plumes varie de 1 000 pour un oiseau-mouche à plus de 25 000 pour un cygne.
fr.wikipedia.org
De plus, la présence de boutons d'insertion sur le cubitus suggère qu'il portait des plumes, comme on le suppose pour tous les dromaeosauridés.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski