plaque no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para plaque no dicionário inglês»francês

plaque [Brit plak, plɑːk, americ plæk] SUBST

1. plaque (on wall, monument):

plaque

plaque f

2. plaque MED DENT:

plaque

plaque f dentaire

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brass atrib button, candlestick, plaque

en cuivre jaune

a plaque inscribed with his name

une plaque gravée à son nom

a plaque (made) of grey marble

une plaque en marbre gris

put up sign, poster, notice, plaque, decorations

mettre

Traduções para plaque no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ex-voto

thanksgiving plaque

plaque (plus petit)

plaque

plaque commémorative

(commemorative) plaque

plaque dentaire

plaque

plaque no Dicionário PONS

Traduções para plaque no dicionário inglês»francês

plaque [plɑ:k, plæk, americ plæk] SUBST

1. plaque (plate identifying building):

plaque

plaque f

brass/stone plaque

plaque en laiton/pierre

2. plaque no pl MED:

plaque

plaque f dentaire

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the site is marked by a plaque

une plaque signale le site

Traduções para plaque no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plaque d'une porte, rue

plaque

plaque commémorative

commemorative plaque

plaque

plaque

entartrer les dents

to cover the teeth in plaque

lave-toi les dents, sinon elles s'entartreront

brush your teeth or they'll get covered in plaque

plaquette

plaque

plaquette de marbre/métal

marble/metal plaque

plaque Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the site is marked by a plaque

une plaque signale le site

brass/stone plaque

plaque en laiton/pierre

to cover the teeth in plaque

entartrer les dents

brush your teeth or they'll get covered in plaque

lave-toi les dents, sinon elles s'entartreront

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

His foundation is commemorated by a blue plaque on the site.

en.wikipedia.org

A war memorial plaque tells visitors of the historical and violent past of this place.

en.wikipedia.org

It has put up a series of plaques on sites of historic interest.

en.wikipedia.org

After the statue was posted, visitors read the plaques, left roses, and touched the bronze.

en.wikipedia.org

Her bronze plaque held one of her original sketches.

en.wikipedia.org

The plaque is 49in cm tall, convert wide, and approximately 3/4 in deep.

en.wikipedia.org

Winners and commendees receive a plaque signed by the judges (who usually number four).

en.wikipedia.org

The words and event are commemorated by a plaque.

en.wikipedia.org

A heritage trail blue plaque marks the site today.

en.wikipedia.org

A bronze relief plaque is displayed at the building entrance to remind staff and students of his ultimate sacrifice.

en.wikipedia.org