piste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para piste no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

3. piste DESP:

piste (d'hippodrome)
piste (d'hippodrome)
racetrack americ
piste (de danse)
piste (de patinage)
piste (de cirque)
piste (de ski)
piste (de ski de fond)
piste d'élan (au ski)
skier hors piste
épreuve sur piste
faire un tour de piste
entrer en piste (au cirque)
entrer en piste fig
en piste! fig
get cracking! coloq
être en piste fig

hors-piste <pl hors-piste, hors-piste> [ˈɔʀpist] SUBST m

Traduções para piste no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

piste no Dicionário PONS

Traduções para piste no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

hors-piste [´ɔʀpist] SUBST m inv

Traduções para piste no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

piste Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

piste de ski de fond
cyclisme sur piste/épreuve sur piste
mettre qn sur la piste de
être sur la piste de qn/qc
piste f de patin à roulettes
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À la fin de tour, Snowbound est boiteux en raison d'une récidive de son problème de tendon et quitte la piste sur trois jambes.
fr.wikipedia.org
Holmes essaie de suivre une piste à partir d'une broche volée à la femme de l'ambassadeur, mais la recherche est infructueuse.
fr.wikipedia.org
Il est rentré au haras à la fin de sa 3 saison en 1970, ayant été blessé pendant la course, en piste.
fr.wikipedia.org
Aux mondiaux sur piste 2015, elle décroche l'argent en keirin, sa première médaille mondiale.
fr.wikipedia.org
Après avoir débuté en motocross, il passe à la piste en 1999.
fr.wikipedia.org
Leur importance est capitale dans les neiges poudreuses et profondes afin de prendre appui sans être déséquilibré (ski hors-piste).
fr.wikipedia.org
La frénésie des pistes amène à leur multiplication : 24 pistes puis 32 pistes analogiques.
fr.wikipedia.org
La piste était de très faible dimension et composée d'un mélange de produits chimiques malodorants.
fr.wikipedia.org
À la suite de cet incident, le public envahit la piste.
fr.wikipedia.org
Les routes de l'entrée principale et deux boucles de visite sont constituées de terre battue, et les autres pistes sont empierrées.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski