phénix no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

phénix no Dicionário PONS

phénix Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

renaître de ses cendres tel un phénix
to rise from the ashes like a phoenix
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les psaumes en font un symbole de régénération spirituelle, comme le phénix.
fr.wikipedia.org
L'arbre et l'oiseau font penser aux mythes antiques de l'arbre de vie et du phénix.
fr.wikipedia.org
Il fera son retour le 31 janvier 2015 en arborant l’emblème du phénix.
fr.wikipedia.org
Le bûcher s'enflamme et dans ses cendres le phénix retrouve une nouvelle vie.
fr.wikipedia.org
Le phénix vivrait dans le benben d'héliopolis ou dans le saule sacré.
fr.wikipedia.org
Quatre ans plus tard, il renaît de ses cendres tel le phénix, aujourd'hui emblème d'un théâtre de 360 places.
fr.wikipedia.org
Le phénix mythologique apparaît dans de nombreuses cultures anciennes et est un symbole de l'immortalité.
fr.wikipedia.org
Ces sculptures représentent un phénix et un cheval.
fr.wikipedia.org
L'arbre qui s'enflamme et l'oiseau qui en sort avant de s'envoler font penser au phénix.
fr.wikipedia.org
La grille de la porte représente au centre un phénix au-dessus d'un bûcher en flammes, les ailes déployées, le regard tourné vers le ciel.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "phénix" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares