permanent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para permanent no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.permanent [Brit ˈpəːm(ə)nənt, americ ˈpərmənənt] SUBST americ

II.permanent [Brit ˈpəːm(ə)nənt, americ ˈpərmənənt] ADJ

permanent job, disability, exhibition, address, friendship
permanent
permanent premises, closure
définitif/-ive
permanent contract
à durée indéterminée
permanent staff
ayant un contrat à durée indéterminée
permanent damage (to property)
dégâts mpl permanents
permanent damage (to health, part of body)
dommages mpl permanents
to be in a permanent state of depression
être déprimé en permanence
the payments are a permanent drain on our resources
les versements grèvent nos ressources en permanence
I'm not permanent in this job Brit
je ne suis pas ici à titre définitif

Veja também: fixture

fixture [Brit ˈfɪkstʃə, americ ˈfɪkstʃər] SUBST

Traduções para permanent no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

permanent no Dicionário PONS

Traduções para permanent no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to be a permanent fixture
faire partie des meubles

Traduções para permanent no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

permanent Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be a permanent fixture
faire partie des meubles
to keep a permanent inventory
faire un inventaire journalier
The SMIC came into force in 1970 to protect the purchasing power of job seekers. There is a minimum gross hourly wage for permanent staff. It increases annually by at least 50% of the average wage raise.
SMIC
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The faults can either be transient or permanent.
en.wikipedia.org
There are a number of waterholes which are permanent on the black soil plains of the river.
en.wikipedia.org
The procedure left him with a permanent hole in the middle of his throat.
en.wikipedia.org
Critics argue that many of these substitutes are much less permanent.
en.wikipedia.org
These birds are permanent residents in the southern parts of their range.
en.wikipedia.org
The post of pensionary was permanent and his influence was great.
en.wikipedia.org
They are widely used due to low permanent pressure loss.
en.wikipedia.org
There are approximately 525 students and 34 permanent teachers.
en.wikipedia.org
This may lead to temporary or permanent nerve damage.
en.wikipedia.org
Currently, over 850 works are featured in the permanent collection.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "permanent" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares