perfected no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para perfected no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.perfect SUBST [Brit ˈpəːfɪkt, americ ˈpərfɪkt] LINGUÍS

II.perfect ADJ [Brit ˈpəːfɪkt, americ ˈpərfɪkt]

1. perfect (flawless):

perfect arrangement, behaviour, blend, condition, copy, crime, example, French, health, match, performance, shape, score, technique, weather, world
parfait (for pour)
perfect choice, holiday, moment, name, opportunity, place, partner, solution
idéal (for pour)
perfect hostess
exemplaire
she is perfect for the part/the job
c'est la personne idéale pour le rôle/ce travail
that screw will be perfect for the job
cette vis fera parfaitement l'affaire
that recording is less than perfect
cet enregistrement laisse franchement à désirer
that jacket is a perfect fit
cette veste va parfaitement
to do sth with perfect timing
faire qc au bon moment
everything is perfect
tout est parfait
‘all right?’—‘perfect! ’
‘ça va?’—‘parfait!’

III.perfect VERBO trans [Brit pəˈfɛkt, americ pərˈfɛkt]

Visualizar Tabela de verbos

perfect storm [ˌpəːfɪkt ˈstɔːm, americˌpərfɛkt ˈstɔrm] SUBST

Traduções para perfected no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

perfected no Dicionário PONS

Traduções para perfected no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

II.perfect1 [ˈpɜ:fɪkt, americ ˈpɜ:r-] SUBST no pl

Visualizar Tabela de verbos

word-perfect [ˌwɜ:dˈpɜ:fɪkt, americ ˌwɜ:rdˈpɜ:r-] ADJ

Traduções para perfected no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
parfait(e)
perfect
parfait(e)
perfect
parfait(e) gentleman, idiot
perfect
des vacances idéales
a perfect holiday Brit
des vacances idéales
a perfect vacation americ
perfectionner (mettre au point)
to perfect
se perfectionner (être mis au point)
to be perfected
parfait
perfect
impec!
perfect
absolu(e) amour
perfect

perfected Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's anything other than perfect
c'est tout sauf parfait
the dress is a perfect fit
la robe est à la bonne taille
practice makes perfect
c'est en forgeant qu'on devient forgeron prov
to have a perfect right to +infin
avoir parfaitement le droit de +infin
perfect in every way
parfait sous tout rapport
to have sth word-perfect
connaître qc sur le bout des doigts
perfect pitch
oreille f absolue
in perfect union
en parfaite harmonie
a near perfect murder
un meurtre presque parfait
the Louvre is the perfect place
le Louvre est le lieu tout indiqué
inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "perfected" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares