pencher no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pencher no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

III.se pencher VERBO reflex

Traduções para pencher no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
s'incliner, se pencher
pencher
se pencher vers
pencher vers
se pencher (to do pour faire)
se pencher par-dessus
se pencher
se pencher en avant
se pencher par-dessus
pencher
se pencher en avant (to do pour faire)
se pencher au dehors
se pencher par
se pencher par la vitre de
se pencher
se pencher, se courber

pencher no Dicionário PONS

Traduções para pencher no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para pencher no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

pencher Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se pencher par la fenêtre
se pencher sur un problème
se pencher à l'extérieur de qc
pencher la tête sur un livre
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Fin 2012, un rapport d'évaluation de huit inspecteurs généraux de l'Éducation nationale s'est penché sur la procédure admission post-bac.
fr.wikipedia.org
Il en sort après deux ans, « ne se sentant pas de penchant pour la carrière ecclésiastique ».
fr.wikipedia.org
C'était une recréation pour lui, une sorte de penchant auquel il s'abandonnait parfois, afin de se remettre de ses autres travaux.
fr.wikipedia.org
Déplacer, accrocher, se pencher, hisser, il était nécessaire de tout essayer pour avoir une vision claire d'une toile ou d'un dessin.
fr.wikipedia.org
Il est important de se pencher sur les raisons de ce revirement de jurisprudence.
fr.wikipedia.org
La « démocratie électronique » ne doit pas pencher du côté de la privatisation généralisée ou du rétrécissement de la sphère politique.
fr.wikipedia.org
Par la suite, un appel d'offres a été lancé, en vue de sélectionner un bureau d'études chargé de se pencher sur une extension de l'aéroport.
fr.wikipedia.org
Il perd son père, libraire, à l'âge de trois ans et grandit auprès de sa mère qui encourage son précoce penchant pour la peinture.
fr.wikipedia.org
Ce penchant a peut-être à voir avec un petit incident.
fr.wikipedia.org
La poussée vélique étant mal orientée, sa composante longitudinale propulsive (dans l'axe du bateau) est faible, contrairement à sa composante latérale, qui fait gîter (pencher) le voilier.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski