partially no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para partially no dicionário inglês»francês

partially [Brit ˈpɑːʃ(ə)li, americ ˈpɑrʃəli] ADV

1. partially controlled, obscured, recovered, severed:

partially

partiellement

partially before adj

en partie after adj

he was only partially successful

il n'a eu qu'un succès mitigé

2. partially treat, judge, regard:

partially

avec partialité

I.partially sighted SUBST

the partially sighted + verbo pl

les malvoyants mpl

II.partially sighted ADJ

partially sighted

malvoyant

partially clothed ADJ

partially clothed person, body:

partially clothed

à moitié nu

partially preserved ADJ

partially preserved product

semi-conserve f

Traduções para partially no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

partiellement

partially

malvoyant (malvoyante)

partially sighted

malvoyant (malvoyante)

partially sighted person

les malvoyants

the partially sighted

semi-conserve

partially preserved product

souffrir de cécité partielle

to be partially sighted

médecin conventionné honoraires libres

doctor approved by the Department of Health (whose private fees may be partially refunded)

partially no Dicionário PONS

Traduções para partially no dicionário inglês»francês

partially ADV

partially

partiellement

partially cooked

en partie

to be partially sighted

être malvoyant

Traduções para partially no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

partiellement

partially

malvoyant(e)

partially sighted person

minitel

The minitel gives access to a partially free electronic telephone directory as well as numerous pay services such as journey planners, credit card shopping or information about companies and authorities. Each service has a four-figure code, usually beginning with the number 36. Minitel service has been replaced by the internet and will be discontinued in 2012.

partially Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be partially sighted

être malvoyant

The minitel gives access to a partially free electronic telephone directory as well as numerous pay services such as journey planners, credit card shopping or information about companies and authorities. Each service has a four-figure code, usually beginning with the number 36. Minitel service has been replaced by the internet and will be discontinued in 2012.

minitel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The feet are designed for perching rather than walking, and the front toes are partially joined at the base.

en.wikipedia.org

The south porch was partially rebuilt and chancel restored in 1861.

en.wikipedia.org

The armed struggle, planned to last 48 hours, was partially successful, however it went on for 63 days.

en.wikipedia.org

In 1893, the hotel burned down and was only partially covered by insurance.

en.wikipedia.org

It was built in the 16th century and was partially rebuilt in the 17th century.

en.wikipedia.org

The court is only partially tiled and has two symmetrical doors.

en.wikipedia.org

Substrate is built up so that some land regions are raised above the waterline, and the tank is only partially filled with water.

en.wikipedia.org

It was partially destroyed by a voracious fire in 1998.

en.wikipedia.org

Most of these would be only briefly or partially successful.

en.wikipedia.org

Trees were uprooted and structural damage varied with windows broken and buildings partially unroofed.

en.wikipedia.org