parasiter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

parasiter no Dicionário PONS

parasiter Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

parasiter qn/qc champignon, insecte, ver
to be a parasite of sb/sth
parasiter qn/qc
to live off sb/sth
parasiter qc
to interfere with sth
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La femelle parasitoïde est alors capable de déceler les hôtes déjà parasités et évite d'y déposer ses œufs.
fr.wikipedia.org
Ces œufs en transit chez l'homme ont été absorbés avec des pâtés de foie d'animaux parasités (mouton, bœuf).
fr.wikipedia.org
Cet article et d'autres auteurs citent un comportement de déséquilibre évoquant le tournis, dit « faux tournis » ou vertiges d'œstres chez l'animal parasité.
fr.wikipedia.org
On rapporte qu’il a parasité un total de 232 espèces d'oiseaux.
fr.wikipedia.org
Comme tous les escargots aquatiques, cette espèce peut être parasitée.
fr.wikipedia.org
Cependant, on sait qu'en plus de parasiter les nids des tisserins ou d'utiliser leurs nids abandonnés, il est également capable de faire son propre nid.
fr.wikipedia.org
Les espèces rangées dans ce genre sont marines et parasitent des échinodermes.
fr.wikipedia.org
En effet, la décentralisation et l'absence de monnaie commune parasitent le développement du pays.
fr.wikipedia.org
Le comportement de la coccinelle parasitée est comparée à un zombie par de nombreux écrivains.
fr.wikipedia.org
Eimeria perforans est un apicomplexé parasitant les cellules intestinales du lapin.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "parasiter" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares