overdose no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para overdose no dicionário francês»inglês

overdose [ovəʀdoz] SUBST f literal, fig

overdose

overdose

mourir d'une ou par overdose

to die from an overdose

avoir ou faire une overdose

to overdose

regarder la télévision/manger du chocolat jusqu'à l'overdose

to overdose on television/on chocolate

Traduções para overdose no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

OD (on drugs)

prendre une overdose

to OD on drugs

prendre une overdose de

overdose (of drugs)

overdose f

a heroin overdose

une overdose d'héroïne

overdose (on drugs)

faire une overdose

to overdose on drugs

prendre une overdose de

overdose no Dicionário PONS

Traduções para overdose no dicionário francês»inglês

overdose [ɔvœʀdoz, ɔvɛʀdoz] SUBST f

overdose

overdose

Traduções para overdose no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

overdose

overdose f

to take an overdose of sth

faire une overdose de qc

to die of an overdose

mourir d'une overdose

to overdose on sth

être en overdose de qc

to overdose on sth fig

avoir une overdose de qc

to OD on sth a. fig

prendre une overdose de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans le cas d'overdoses plus importantes, manie, dépression, erreurs de jugement, désorientation, désinhibition, délire, hallucination, psychose et rhabdomyolyse (destruction de cellules musculaires) peuvent se produire.

fr.wikipedia.org

Il est d'ailleurs le seul survivant du groupe (un membre a succombé à une overdose, un autre s'est suicidé et un autre a disparu).

fr.wikipedia.org

De l'oxycodone, un analgésique est retrouvé dans la maison, mais il est annoncé que l'overdose a été causé par un autre analgésique, le fentanyl.

fr.wikipedia.org

Victime d'une overdose, il est transporté en urgence à l'hôpital.

fr.wikipedia.org

Il meurt d'une overdose d'analgésiques le 13 août 2007.

fr.wikipedia.org

Elle peut entraîner un état de surstimulation du système nerveux central, avec des symptômes différents de ceux observés lors d'overdoses d'autres stimulants.

fr.wikipedia.org

Bien qu’elle prenne les anti-dépresseurs prescrits et bénéficie d’un suivi psychologique, elle fait une overdose et est hospitalisée deux jours.

fr.wikipedia.org

Ce témoignage accrédite l’hypothèse d’une overdose accidentelle.

fr.wikipedia.org

Ces overdoses conduisent à des paralysies respiratoires, et à l'arrêt du fonctionnement du système digestif et rénal.

fr.wikipedia.org

Il manque de mourir d'une overdose en 1981 et décide de combattre ses addictions.

fr.wikipedia.org