oui no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para oui no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.oui [wi] ADV En anglais la réponse yes est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: are you happy? yes, I am; do you like Brahms? yes, I do.

1. oui:

oui (dans la marine)
I do
mais oui!
oui mais
oui et non
oui à l'Europe

II.oui <pl oui> [wi] SUBST m

béni-oui-oui <pl béni-oui-oui> [beniwiwi] SUBST m coloq

ouï-dire <pl ouï-dire> [widiʀ] SUBST m

Traduções para oui no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

oui no Dicionário PONS

Traduções para oui no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.oui ['wi] SUBST m inv

ouï-dire ['widiʀ] SUBST m inv

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para oui no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
oui
oui, madame
oui m
oui
oui m inv
yes sir MILITAR
ah oui?
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le 15 novembre, il la demande en mariage et elle dit "oui".
fr.wikipedia.org
Si oui, le courriel est catégorisé comme spam.
fr.wikipedia.org
Oui, moi aussi, je suis sorti à la rue, moi, le plus farouche des ermites, je me suis joint au cortège, en voiture ouverte [...].
fr.wikipedia.org
La mère, généralement désorientée, doit répondre par oui ou par non.
fr.wikipedia.org
Oui, mais qui vous dira le pourquoi, le parrain ?
fr.wikipedia.org
Le oui l'emporte à 78,62 % des voix exprimées.
fr.wikipedia.org
Dans ses projets, oui, il y a du monde, oui, il y a des gens, oui, il y a de la vie.
fr.wikipedia.org
La nouvelle constitution est adoptée par le référendum du 28 septembre 1958, avec 79,25 % de « oui ».
fr.wikipedia.org
Le oui l'emporte avec 51,72 % des voix, avec 2 067 oui contre 1 930 non, soit 137 voix d'écart.
fr.wikipedia.org
Il est hystérique et s'énerve souvent pour un oui ou pour un non.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski