organiques no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para organiques no dicionário francês»inglês

organique [ɔʀɡanik] ADJ (tous contextes)

organique

organic

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

combustion organique

cellular combustion

Traduções para organiques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

body fluids

fluides mpl organiques

organic chemistry

chimie f organique

organic law

loi f organique

organic/chemical fertilizer

engrais organique/chimique

volatile organic compound

composé f organique volatil

biodegrade

subir une décomposition organique

organic chemist

chimiste mf spécialisé/-e en chimie organique

organic substance, disease, society

organique

organic development

organique

organiques no Dicionário PONS

Traduções para organiques no dicionário francês»inglês

organique [ɔʀganik] ADJ

organique

organic

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

destruction des tissus organiques

destruction

décomposé(e) substance organique

rotting

matière organique

organic matter

décomposition d'une substance organique

rotting

se décomposer substance organique

to rot

Traduções para organiques no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

internist

spécialiste mf des maladies organiques

organic

organique

organiques Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

matière organique

organic matter

se décomposer substance organique

to rot

spécialiste mf des maladies organiques

internist

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ne rien jeter dans l'évier, les solvants organiques sont dangereux pour l'environnement.

fr.wikipedia.org

Certains des composés organiques pouvant être rejetés sont le benzène, le chloroforme, le naphtalène, les phénols, le toluène et le chlorure de vinyle.

fr.wikipedia.org

Les mares régressent depuis un siècle environ, comblées (généralement avec des déchets organiques ou de construction, parfois industriels toxiques) ou non curées.

fr.wikipedia.org

Pigments organiques, matériaux à cristaux liquides, alkylphénols, carboxylates métalliques, composés sulfurisés, lubrifiants (additifs).

fr.wikipedia.org

À cette fin, elle combine des copolymères blocs ou des tensioactifs organiques avec des oligomères inorganiques à chaîne courte.

fr.wikipedia.org

Des acides organiques sont libérés par ces humus et altèrent biochimiquement les silicates et parfois les minéraux argileux par acido-complexolyse.

fr.wikipedia.org

Tchougaïev s'intéresse par la suite aux propriétés optiques, et notamment au pouvoir rotatoire, des composés organiques.

fr.wikipedia.org

La réactivation de virus latents intervient dans de nombreuses maladies organiques.

fr.wikipedia.org

Si la stagnation estivale entraîne une prolifération des nutriments organiques, les lacs dimictiques souffrent d'un déficit d'oxygène en eau profonde.

fr.wikipedia.org

Les racines contiennent de nombreuses molécules : flavonoïdes, huiles volatiles, acides organiques et surtout des tannins (proanthocyanes) qui ont une grande activité anti-inflammatoire.

fr.wikipedia.org