opposed no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para opposed no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.oppose [Brit əˈpəʊz, americ əˈpoʊz] VERBO trans (gen) POL

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
adamantly opposed
catégoriquement
adamantly say, oppose
de façon catégorique
fig diametrically opposed to
diamétralement opposé à
to be vehemently opposed
s'opposer avec véhémence
resolutely oppose, persist
résolument
to be resolutely opposed to sth
être résolument opposé à qc
sternly opposed
sérieusement
to be flatly opposed to sth
s'opposer catégoriquement à qc

Traduções para opposed no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

opposed no Dicionário PONS

Traduções para opposed no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para opposed no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
des opinions radicalement opposées
radically opposed views
être opposé à qc
to be opposed to sth
se montrer [ou être] récalcitrant à qc
to be stubbornly opposed to sth
faire/mettre opposition à qc
to oppose sth
être/entrer en opposition avec qn sur un point particulier
to be opposed to/oppose sb over a particular point
par opposition à qn/qc (par défi)
as opposed to sb/sth
république
The figure of Marianne, a woman with a red cap, symbolizes the république as opposed to the monarchy.
s'opposer à qn/qc
to oppose sb/sth

opposed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be opposed to sth
être hostile à qc
to be opposed to sth
être contre qc
The figure of Marianne, a woman with a red cap, symbolizes the république as opposed to the monarchy.
république
to be opposed to/oppose sb over a particular point
être/entrer en opposition avec qn sur un point particulier
to be stubbornly opposed to sth
se montrer [ou être] récalcitrant à qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This is as opposed to simply measuring the spring rate alone.
en.wikipedia.org
In this role, he opposed proposals to form a popular front and worked to sideline all critics of the official party line.
en.wikipedia.org
It has once been on channel 24 as opposed to channel 47.
en.wikipedia.org
In a way, they were opposed to estridentismo.
en.wikipedia.org
He answered the local pro-railroad petition with another which opposed it.
en.wikipedia.org
One of the reasons why purchase was opposed was the boundary question.
en.wikipedia.org
Private firms opposed themselves to the law project, refusing to pay a 10% royalty.
en.wikipedia.org
The reasons for using chickens, as opposed to other animals, in this ritual are both symbolic and practical.
en.wikipedia.org
It is certain that the proprietor of the money/tractor is realizing profit as opposed to interest.
en.wikipedia.org
The style of the language suggests that it was written down, as opposed to being recorded from an oral sources.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "opposed" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares