ondes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ondes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.micro-onde <pl micro-ondes> [mikʀoɔ̃d] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para ondes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
airwaves RÁDIO, TV
ondes fpl
sur les ondes
ondes fpl courtes
à ondes courtes
sur ondes courtes
ondes fpl moyennes
grandes ondes fpl
en grandes ondes
à grandes ondes

ondes no Dicionário PONS

Traduções para ondes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

micro-ondes [mikʀoɔ̃d] SUBST m inv (four)

micro-onde <micro-ondes> [mikʀoɔ̃d] SUBST f

Traduções para ondes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
grandes ondes fpl
longues ondes
sur les ondes
ondes fpl courtes
signal m en ondes courtes
radio f /récepteur m à ondes courtes

ondes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

passer sur les ondes
la voie des ondes
signal m en ondes courtes
radio f /récepteur m à ondes courtes
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ses travaux portent sur les ondes gravitationnelles et la cosmologie.
fr.wikipedia.org
Elle joue un rôle similaire à ce qu'on observe avec les ondes sonores ou les ondes électromagnétiques.
fr.wikipedia.org
Les endroits où les ondes de sol et d’espace sont présentes sont appelés zones de fading.
fr.wikipedia.org
Si les dimensions étaient réduites à deux, la propagation et la réflexion d'ondes seraient plus difficiles, rendant incohérent le comportement des systèmes complexes.
fr.wikipedia.org
Les mesures d'une réponse en fréquence subsonique peuvent inclure les séismes et l'électro-encéphalographie (ondes cérébrales).
fr.wikipedia.org
L'atmosphère est transparente pour les ondes radio aussi les radio-télescopes placés dans l'espace sont utilisés généralement pour réaliser de l'interférométrie à très longue base.
fr.wikipedia.org
La signature radar fut également revue, grâce à des matériaux composites absorbant les ondes radars et qui composent les bords extérieurs de sa structure.
fr.wikipedia.org
Il est composé de toute la gamme des rayonnements, de l'ultraviolet lointain comme les rayons gamma aux ondes radio en passant par la lumière visible.
fr.wikipedia.org
Les digues des réservoirs côtiers récupéreraient également les terres côtières en offrant une protection contre les tsunamis, les ondes de tempête et les mascarets.
fr.wikipedia.org
Les différentes ondes de volume enregistrées par un sismomètre sont désignées par un code associé au diagramme de rais (figure).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski