naturelles no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para naturelles no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.natur|el (naturelle) [natyʀɛl] ADJ (tous contextes)

Veja também: galop

Traduções para naturelles no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
sciences fpl naturelles

naturelles no Dicionário PONS

Traduções para naturelles no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para naturelles no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

naturelles Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ressources naturelles
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Toutes les bières sont 100 % naturelles, pur malt, de fermentation haute et ne subissent aucune pasteurisation ; ainsi le goût original de la bière est préservé.
fr.wikipedia.org
Cet appareillage de masse vient révolutionner le soin des amputés de la lèpre, de la guerre et ceux de catastrophes naturelles.
fr.wikipedia.org
Plus spontanées et naturelles au début, en général, les poésies évoluent vers des formes fixes: la ballade, le chant royal, le rondeau, le virelai.
fr.wikipedia.org
La station est donc, du fait de son altitude très basse, fortement tributaire des précipitations naturelles.
fr.wikipedia.org
Ces rayonnements sont du même type que ceux émis par des sources naturelles et leurs effets sur la matière vivante sont, à dose égale, identiques.
fr.wikipedia.org
Il étudie les défenses naturelles du marronnier et les facteurs de stress qui pourraient favoriser la maladie et continue à chercher des solutions.
fr.wikipedia.org
Les couleurs d'aniline qu'il importe au début (le bleu d'aniline et la fuchsine) surpassent les couleurs naturelles dans leur pureté.
fr.wikipedia.org
Les composés solides obtenus par synthèse organique ou extraits de substances naturelles sont souvent contaminés par de faibles quantités d'impuretés.
fr.wikipedia.org
De nos jours, cet assortiment de sciences est enseigné dans les classes de l'enseignement primaire sous l'appellation « sciences naturelles ».
fr.wikipedia.org
L'arôme caractéristique dit « muscaté » provient de substances naturelles nommées terpènes, que l’on retrouve dans les raisins de type muscat.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski