ménagères no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ménagères no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

1. ménager (traiter avec précaution):

II.se ménager VERBO reflex

Veja também: chèvre

I.chèvre [ʃɛvʀ] SUBST m (fromage)

II.chèvre [ʃɛvʀ] SUBST f

I.ménag|er2 (ménagère) [menaʒe, ɛʀ] ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
les ordures ménagères
les ordures ménagères
ramassage des ordures ménagères
ramassage des ordures ménagères

Traduções para ménagères no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

ménagères no Dicionário PONS

Traduções para ménagères no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

ménager (-ère) [menaʒe, -ɛʀ] ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
incinérer ordures ménagères

Traduções para ménagères no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

ménagères Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

traitement m des ordures ménagères
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elles permettaient, une fois en fonction, de libérer les ouvriers et ouvrières de contraintes ménagères.
fr.wikipedia.org
Quand elle reçoit l'ensemble des eaux-vannes et des eaux ménagères (cuisine, lavage), on lui préfère alors l'appellation de fosse toutes eaux.
fr.wikipedia.org
Chaque foyer ou ensemble dans certains endroits bénéficie en plus du conteneur d'ordures ménagères, d'un bac ou conteneur (jaune) pour les plastiques et papiers.
fr.wikipedia.org
Actuellement, il s'agit d'un centre d'enfouissement d'ordures ménagères brutes.
fr.wikipedia.org
Elles ont fondé des pensionnats, des externats, des écoles normales, des écoles ménagères, des collèges, sans oublier leur contribution comme institutrice dans plusieurs écoles paroissiales.
fr.wikipedia.org
Les épouses sont souvent ménagères ou fileuses mais 9 exercent le métier de balletière qui était encore une pratique féminine dans les années 1970.
fr.wikipedia.org
Ses parents étant pauvres et ayant trois jeunes frères, elle ne va pas à l'école et aide sa mère aux tâches ménagères.
fr.wikipedia.org
L'ouvrage, considéré comme une bible culinaire par les ménagères québécoises, a été tiré à plus de un million et demi exemplaires au cours des décennies.
fr.wikipedia.org
Leur mère les initie à la vie quotidienne et en fait de « bonnes cuisinières et de bonnes ménagères ».
fr.wikipedia.org
Il est moqué par ses cinq sœurs et obligé de remplir des tâches ménagères par sa mère autoritaire et superstitieuse.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski