monoparentale no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para monoparentale no dicionário francês»inglês

monoparent|al (monoparentale) <mpl monoparentaux> [mɔnɔpaʀɑ̃tal, o] ADJ

famille monoparentale

single-parent family

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

famille monoparentale/nucléaire

one-parent/nuclear family

Traduções para monoparentale no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

one-parent family

famille f monoparentale

single-parent atrib family

monoparental

monoparentale no Dicionário PONS

Traduções para monoparentale no dicionário francês»inglês

monoparental(e) <-aux> [monopaʀɑ̃tal, o] ADJ

monoparental famille, autorité:

monoparental(e)

single parent

Traduções para monoparentale no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

one-parent

monoparental(e)

single-parent family

famille f monoparentale

a single-parent family

une famille monoparentale

monoparentale do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para monoparentale no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

famille monoparentale

single-parent family

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On parle désormais de famille monoparentale, de famille homoparentale et même de famille pluriparentale dans le cas des familles recomposées.

fr.wikipedia.org

En 2008, 30 % des personnes issues d'une famille monoparentale vivaient en dessous du seuil de pauvreté.

fr.wikipedia.org

Mère monoparentale, elle quitte l'université avant d'avoir terminé ses études.

fr.wikipedia.org

Le problème d’accumulation d’une mère monoparentale est si grave que son bambin est forcé de dormir avec elle sur le divan du salon.

fr.wikipedia.org

L'employée, monoparentale et peu éduquée, devient plus ouverte au fait que les nombres peuvent unir des individus.

fr.wikipedia.org

Le film explore les thèmes sociaux tels que les retombées du divorce, les droits des femmes et des pères et l'expérience monoparentale.

fr.wikipedia.org

Dans ce dernier cas, on parle aussi de famille monoparentale.

fr.wikipedia.org

Né dans un milieu modeste, il grandit dans une famille monoparentale.

fr.wikipedia.org

Quand il n'y a qu'un parent, on parle de famille monoparentale.

fr.wikipedia.org