micro-ondes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para micro-ondes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.microwave [Brit ˈmʌɪkrə(ʊ)weɪv, americ ˈmaɪkrəˌweɪv] SUBST

II.microwave [Brit ˈmʌɪkrə(ʊ)weɪv, americ ˈmaɪkrəˌweɪv] VERBO trans

microwaveable [Brit ˈmʌɪkrə(ʊ)weɪvəb(ə)l, americ ˈmaɪkrəˌweɪvəbəl] ADJ

I.nuke [Brit njuːk, americ n(j)uk] coloq SUBST

oven [Brit ˈʌv(ə)n, americ ˈəvən] SUBST

Traduções para micro-ondes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.micro-onde <pl micro-ondes> [mikʀoɔ̃d] SUBST f

fan(-assisted) oven
four à gaz
four à micro-ondes

Veja também: petit, moulin

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADJ

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour Brit
give me a ring Brit
to make a fuss of sb Brit

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] SUBST m (f)

1. petit:

the kids coloq

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] ADV

V.petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit aigle ZOOL
petit bleu antiq
petit coin coloq (toilettes) eufem
loo Brit coloq
petit coin coloq (toilettes) eufem
bathroom americ
to go to the loo Brit coloq
petit écran coloq
loo Brit coloq
bathroom americ
to go to the loo Brit coloq
petit hunier NÁUT
petit juif coloq
petit nom coloq (prénom)
petit quart NÁUT
petite annonce JORNAL
petite annonce JORNAL
petite école coloq
petites classes coloq ESCOLAR
petites gens coloq
ludo sing

moulin [mulɛ̃] SUBST m

micro-ondes no Dicionário PONS

Traduções para micro-ondes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

micro-ondes [mikʀoɔ̃d] SUBST m inv (four)

micro-onde <micro-ondes> [mikʀoɔ̃d] SUBST f

III.aller1 [ale] irreg VERBO reflex +être s'en aller

IV.aller1 [ale] irreg INTERJ

Traduções para micro-ondes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

I.microwave [ˈmaɪkrəʊweɪv, americ -kroʊ-] SUBST

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Un four à micro-ondes ne laisse pas s'échapper d'ondes néfastes à l'extérieur.
fr.wikipedia.org
Le traitement par radiofréquence consiste à cautériser et à durcir le voile du palais à l'aide d'une aiguille envoyant un faisceau localisé de micro-ondes.
fr.wikipedia.org
Depuis, ils n'ont cessé de croitre en popularité avec l'équipement croissant en congélateurs domestiques et en fours à micro-ondes.
fr.wikipedia.org
Le four à micro-ondes se répand dans les années 1970.
fr.wikipedia.org
Lancé en 1988, le projet de technopôle s'articule autour de quatre compétences : céramique, biotechnologies ; électronique ; optique et micro-ondes ; mécatronique.
fr.wikipedia.org
De plus la plupart du matériel de mesure des micro-ondes est conçu pour être utilisé sous 50 ohms.
fr.wikipedia.org
Les solvants ont un point d'ébullition plus élevé sous micro-ondes.
fr.wikipedia.org
Le four à micro-ondes a rendu leur utilisation encore plus pratique.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'un aliment est soumis à un rayonnement de micro-ondes, il n'en absorbe qu'une partie.
fr.wikipedia.org
Elle est actuellement commercialisée dans des conditionnements allant de 400 g (sachet micro-ondes) à 5 kg (bourriche vrac destinée aux grossistes).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "micro-ondes" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski