medium no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para medium no dicionário inglês»francês

I.medium [Brit ˈmiːdɪəm, americ ˈmidiəm] SUBST

1. medium <pl mediums or media>:

medium CINEMA, RÁDIO, TEATR, TV

moyen m d'expression

advertising medium

support m publicitaire

through the medium of

par l'intermédiaire de

2. medium <pl media> ARTE:

medium (technique)

technique f

medium (material)

matériel m

3. medium (mid-point):

medium

milieu m

to find or strike a happy medium

trouver le juste milieu

4. medium <pl mediums>:

medium BIOL, BOT

milieu m

culture medium , growing medium BIOL

milieu de culture

planting medium

terre f de plantation

5. medium <pl mediums> (spiritualist):

medium

médium m

II.medium [Brit ˈmiːdɪəm, americ ˈmidiəm] ADJ

1. medium size, temperature:

medium

moyen/-enne

of medium build/height

de stature/ taille moyenne

in the medium term

à moyen terme

2. medium RÁDIO:

medium wave

moyen/-enne

on medium wave

sur les ondes moyennes

medium wave radio

radio à ondes moyennes

medium-priced, medium-price ADJ

medium-priced

à prix moyen

culture medium SUBST BIOL

culture medium

bouillon m de culture

circulating medium SUBST

circulating medium

capital m de roulement

happy medium SUBST

happy medium

juste milieu m

medium-fine [Brit ˌmiːdɪəmˈfʌɪn] ADJ

medium-fine pen

à pointe moyenne

medium-fine tip, point

moyen/-enne

medium-length [Brit ˌmiːdɪəmˈlɛnθ, americ ˌmidiəmˈlɛŋ(k)θ] ADJ

medium-length book, film, article

de longueur moyenne

medium-length hair

mi-long/mi-longue

medium-level ADJ

medium-level

de niveau moyen

medium-dry [Brit miːdɪəmˈdrʌɪ, americ ˌmidiəmˈdraɪ] ADJ

medium-dry drink:

medium-dry

demi-sec

I.medium-term [Brit miːdɪəmˈtəːm, americ ˈmidiəmˌtərm] SUBST

in the medium-term

à moyen terme

II.medium-term [Brit miːdɪəmˈtəːm, americ ˈmidiəmˌtərm] ADJ

medium-term

à moyen terme

medium no Dicionário PONS

Traduções para medium no dicionário inglês»francês

I.medium [ˈmi:diəm] ADJ

1. medium (average):

medium

moyen(ne)

2. medium CULIN:

medium steak

à point

3. medium (size):

medium

medium inv

II.medium [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium <-s> <[or media]> (a means):

medium

moyen m

through the medium of dance/radio

par l'intermédiaire de la danse et de la radio

2. medium (middle state, midpoint):

medium

milieu m

to find a happy medium

trouver le juste milieu

3. medium (art material, form):

medium

matériau m

4. medium JORNAL, TV:

medium

média m

advertising medium

organe m de publicité

print medium

presse f écrite

5. medium <-s> (spiritualist):

medium

médium m

6. medium (environment):

medium

milieu m

7. medium COMPUT:

medium

support m

medium-sized ADJ

medium-sized

de taille moyenne

medium wave SUBST Brit RÁDIO

medium wave

onde f moyenne

medium-dry ADJ

medium-dry

demi-sec inv

medium-term ADJ

medium-term

à moyen terme

medium-range ADJ MILITAR

medium-range

de moyenne portée

medium-length ADJ MODA

medium-length

(qui arrive) au genou

medium-rare ADJ CULIN

medium-rare

à point

happy medium SUBST

happy medium

juste milieu m

Traduções para medium no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

médium

medium

medium Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

through the medium of dance/radio

par l'intermédiaire de la danse et de la radio

to find a happy medium

trouver le juste milieu

advertising medium

organe m de publicité

print medium

presse f écrite

long/medium/short wave

onde longue/moyenne/courte

how would you like it cooked? Well done, medium, rare?

et la cuisson: bien cuit, à point, saignant?

I would like my meat cooked medium

je voudrais ma viande à point

medium do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para medium no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

PME

small or medium-sized enterprise

medium do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para medium no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pression intermédiaire

medium pressure

chambre de pression intermédiaire

medium pressure chamber

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The recall affects the medium jar of the paste, batch number 5014 with best before date 01/2017 and batch numbers 5111 and 5112 with best before date 04/2017.

www.thejournal.ie

Downstream of the turbine, medium-pressure steam was piped to the plant for knitwear pressing, and low-pressure steam was used to provide air conditioning.

en.wikipedia.org

Most estimates suggest 25% of the population are nontasters, 50% are medium tasters, and 25% are supertasters.

en.wikipedia.org

Pick over lentils, then combine with rice in a medium mixing bowl.

www.seattletimes.com

Secondary objectives were to perform experiments in the interplanetary medium and to obtain experience with a dual-planet gravity assist mission.

en.wikipedia.org

Sometimes they are also served with mustard, either hot or medium or with horseradish.

en.wikipedia.org

They are well proportioned and expressive, with a straight profile and a muscular, medium-length neck.

en.wikipedia.org

The former is a twin-engine attack helicopter, while the latter is a medium-sized utility helicopter, also twin-engined.

en.wikipedia.org

Many types of larvae develop in this medium.

en.wikipedia.org

They have a wedge-shaped head, a medium-length muzzle with a definite stop, small pointed ears, and an expressive face.

en.wikipedia.org