marées no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para marées no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

1. marée GEOGR:

marée
tide
la marée monte/descend
the tide is coming in/is going out
une marée d'équinoxe
an equinoctial tide
les grandes marées
the spring tides
à marée haute/basse
at high/low tide, at high/low water
la marée montante/descendante
the rising/ebbing tide
à marée montante/descendante
when the tide comes in/goes out
partir avec la marée bateau, pêcheur:
to leave with the tide
partir avec la marée temps, nuage:
to disappear as the tide goes out
l'odeur de la marée
the smell of the sea
sentir la marée air:
to smell of the sea

raz-de-marée <pl raz-de-marée> [ʀɑdmaʀe] SUBST m literal, fig

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
marées de morte-eau
neap-tides

Traduções para marées no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
tide table
annuaire m des marées
tidal river
à marée
tidal after subst current, flow
de marée
the Thames is tidal
la Tamise a des marées
tidal wave
raz-de-marée m inv
tidewater
marée f
tidewater
eaux fpl de marée
low tide
marée f basse
at low tide
à marée basse
tideless
sans marée
ebb tide
marée f descendante

marées no Dicionário PONS

Traduções para marées no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para marées no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

marées Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

marée haute
high tide
raz-de-marée électoral fig
landslide victory
à marée basse/haute
at low/high tide
marée humaine
surge of people
marée noire
oil slick
marée montante
rising tide
marée f de morte-eau
neap tide
(grande) marée f d'équinoxe (de printemps)
spring tide
raz m de marée
tidal wave
inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares