machine no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para machine no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

machine [maʃin] SUBST f

Expressões:

machine agricole
agricultural machine
machine de bureau
piece of office equipment
machines de bureau
office equipment uncountable
machine à calculer
calculating machine
machine composée
compound machine
machine à coudre
sewing machine
machine à écrire
typewriter
machine infernale (engin explosif)
infernal machine
machine infernale (bombe)
time bomb
machine à laver
washing machine
machine à laver la vaisselle
dishwasher
machine à pain
bread maker
machine à repasser
press, ironing machine
machine simple
simple machine
machine à sous
fruit machine Brit
machine à sous
slot machine
machine à sous
one-armed bandit
machine à traire
milking machine
machine à tricoter
knitting machine
machine à traitement de texte, machine de traitement de texte
word processor
machine à vapeur
steam engine
machine volante
flying machine

machine-outil <pl machines-outils> [maʃinuti] SUBST f

machiner [maʃine] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Traduções para machine no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
machine tool
machine-outil f
publicity machine
machine f publicitaire
machine code
code m machine
specific code
langage m machine
machine language
langage m machine
machine
machine f (for doing à faire)
sewing/washing machine
machine à coudre/à laver
to operate a machine
faire fonctionner une machine
by machine
à la machine
machine fig
machine f
publicity/electoral machine
machine publicitaire/électorale
the Conservative Party machine
la machine administrative du parti conservateur
fruit machine
machine f à sous

machine no Dicionário PONS

Traduções para machine no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

machine [maʃin] SUBST f

machine-outil <machines-outils> [maʃinuti] SUBST f

Machin(e) [maʃɛ̃, in] SUBST m(f) coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
s'autodétruire machine, cassette, personne
to self-destruct

Traduções para machine no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

machine Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

programmer une machine à laver sur qc
to set a washing machine to sth
tricoté à la main/à la machine
hand-/machine-knitted
mettre une machine/un appareil en marche
to start up a machine/device
écrire à la main/machine/au stylo
to write by hand/on a typewriter/in pen
être doté d'une solide ossature machine
to have a sturdy frame(work)
tomber en panne automobiliste, voiture, moteur, machine
to break down
mettre les meubles/une machine en place
to install furniture/a machine
être en état de marche appareil, machine
to be in working order
remettre une machine/un moteur en marche
to restart a machine/an engine
n'être qu'un rouage de la machine
to be a cog in a machine

machine do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'ameublissement de la neige se fait par deux vis hélicoïdales (vis sans fin) horizontales à aubes, qui séparent la neige du congère et l'amènent vers le centre de la machine.
fr.wikipedia.org
Avec un système adapté, deux machines peuvent imprimer recto-verso, l’un à la suite de l’autre.
fr.wikipedia.org
Dans un communiqué commun, elle préviennent conjointement qu'« une société qui invente "la machine à chasser le jeune" se trompe de chemin ».
fr.wikipedia.org
Concrètement, une instruction machine spécifie une certaine adresse.
fr.wikipedia.org
L'interface graphique propose un accès à la machine plus proche des objets ordinaires que l'interface en ligne de commande existant jusque-là.
fr.wikipedia.org
Une effeuilleuse-décolleteuse-arracheuse est une machine agricole servant à récolter les betteraves.
fr.wikipedia.org
Il s’agit plutôt, dans la plupart des scénarios, de qualifier la relation entre l’homme et les machines.
fr.wikipedia.org
L'estampage peut être fait à la main ou à la machine, les versions estampées à la main étant plus élaborées.
fr.wikipedia.org
Le rôle des machines modernes qui tournent à grande vitesse et produisent des poussières plus fines est souligné comme le défaut d’aspiration des ateliers.
fr.wikipedia.org
Les machines à broyer les pneus n'acceptent pas les très gros pneus et gèrent mal les pneus de vélos.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "machine" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares