maçon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para maçon no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.maç|on (maçonne) [masɔ̃, ɔn] ADJ ZOOL

I.franc-maç|on (franc-maçonne) <pl francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] ADJ

II.franc-maç|on (franc-maçonne) <pl francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] SUBST m (f)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ouvrier maçon
un maçon de métier

Traduções para maçon no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

maçon no Dicionário PONS

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il affirme que les fiches maçonnes étaient simplement indicatives, ce qui semble inexact ; ce sont les fiches des préfets qui l’étaient.
fr.wikipedia.org
Il devient franc-maçon, initié dès le 12 avril 1899, dans le cadre d'une lôge ouverte aux étudiants en médecine.
fr.wikipedia.org
Il quitte l’école jeune et exerce divers métiers : valet de ferme, ouvrier d’usine, maçon, chauffeur de taxi, ouvrier agricole itinérant.
fr.wikipedia.org
Ardent agnostique, il était aussi un franc-maçon enthousiaste.
fr.wikipedia.org
La pratique des maçons étant associée à l'usage intensif de la pierre naturelle on peut supposer que l'usage est passé indifféremment de l'un à l'autre.
fr.wikipedia.org
Un serre-joint est un outil de maçon ou de menuisier.
fr.wikipedia.org
Une partie de l'installation sanitaire est réalisée par les maçons, au moment de la création des fondations, vides ventilés, et caves.
fr.wikipedia.org
Les hommes exercent le métier de journalier, de maçon, d’aubergiste ou de sellier et les femmes celui de couturière ou de dentellière.
fr.wikipedia.org
Selon l'interprétation la plus reconnue, il s'agit d'un symbole franc-maçon.
fr.wikipedia.org
Les relations franc-maçonnes viennent se substituer aux liens confessionnels, professionnels et familiaux.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski