located no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para located no dicionário inglês»francês

I.locate [Brit lə(ʊ)ˈkeɪt, americ ˈloʊˌkeɪt, loʊˈkeɪt] VERBO trans

1. locate (find):

locate person, object

retrouver

locate fault, problem

localiser

locate sound

situer

locate information

repérer

2. locate (position):

locate business

établir

locate building

construire

locate site

situer

locate TÉC fitment, part

positionner

to be located somewhere

être situé quelque part

II.locate [Brit lə(ʊ)ˈkeɪt, americ ˈloʊˌkeɪt, loʊˈkeɪt] VERBO intr TÉC

locate fitment, part:

se positionner

co-locate [americ koʊˈloʊkeɪt] VERBO trans

co-locate

partager l'hébergement

all the team members of the project are co-located in the same office

tous les membres du projet partagent le même bureau

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

remotely located, situated

à l'écart de tout

ideally located, ideally situated

idéalement situé

conveniently situated, conveniently located

bien situé, bien placé

Traduções para located no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sis (sise)

located

repérable AERONÁUT, MILITAR

that can be located après subst

difficilement repérable AERONÁUT, MILITAR

difficult to locate

localiser personne, bruit

to locate

localiser fuite, panne

to locate

une douleur difficilement localisable

a pain that is difficult to locate

Bercy

Though it's the name of a district in south-eastern Paris, Bercy is primarily associated, if not synonymous, with the Ministry of Finance which is located there. The other major connotation of Bercy is the stadium and concert complex, the Palais omnisports Paris Bercy or POPB.

located no Dicionário PONS

Traduções para located no dicionário inglês»francês

I.locate [ləʊˈkeɪt, americ ˈloʊ-] VERBO intr

locate

s'installer

II.locate [ləʊˈkeɪt, americ ˈloʊ-] VERBO trans

1. locate (situate):

locate

situer

to be located at/in/near/on sth

être situé à/dans/à côté de/sur qc

2. locate (find):

locate

localiser

Traduções para located no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

localiser qc sur la carte

to locate sth on the map

repérer

to locate

pouvez-vous situer l'endroit précis où ...?

can you locate the exact place where ...?

located Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be located at/in/near/on sth

être situé à/dans/à côté de/sur qc

can you locate the exact place where ...?

pouvez-vous situer l'endroit précis où ...?

to locate sth on the map

localiser qc sur la carte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Later on a snooker room was provided upstairs where the offices are also located.

en.wikipedia.org

This station's northbound and southbound platforms are located a block apart from each other.

en.wikipedia.org

An 800-bed teaching hospital is located on campus.

en.wikipedia.org

A ground station located on the cape forms the centre's primary telemetry site.

en.wikipedia.org

It is perfectly located near the beach as well as the centre of town.

en.wikipedia.org

A less grave sign of this state of affairs is located on a window ledge over the church's entrance.

en.wikipedia.org

The intake pipes for the desalination plant are located over 1 km out to sea.

en.wikipedia.org

Various types of technology support for the computers are also included, with a computer help desk located in both the middle school and upper school.

en.wikipedia.org

Located 200 km north of the Arctic Circle and surrounded by a vast wilderness, its geographic location is ideal for many of these purposes.

en.wikipedia.org

The breakpoints of the deletion are located within introns 2 and 3 and results in the deletion of exon 3.

en.wikipedia.org