lignée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lignée no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

1. ligne (trait):

13. ligne:

16. ligne (de cocaïne):

ligne de but DESP
ligne de champ FÍS
ligne de coke coloq
line of coke coloq
ligne de crête GEOGR
ligne d'eau NÁUT
ligne de faîte GEOGR
ligne de force FÍS

tire-ligne <pl tire-lignes> [tiʀliɲ] SUBST m

Traduções para lignée no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

lignée no Dicionário PONS

Traduções para lignée no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

lignée [liɲe] SUBST f (descendance)

tire-ligne <tire-lignes> [tiʀliɲ] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para lignée no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

lignée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

lignée do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Dans ce type de mariage, c'est cette fois la sœur d'une épouse défunte qui assure la continuité de la lignée.
fr.wikipedia.org
Ces stud books servent principalement à conserver des lignées pures ou à sélectionner des traits particuliers.
fr.wikipedia.org
Les ophiacodontidés sont parmi les synapsides les plus basaux, une branche de la lignée qui comprend les thérapsides et leurs descendants, les mammifères.
fr.wikipedia.org
Le nom de cette lignée est donc éteint.
fr.wikipedia.org
On peut également distinguer des lignées de transmission indépendantes, dont l’origine se perd dans la nuit des temps.
fr.wikipedia.org
Il est utilisé en biotechnologie et en recherche comme agent biologique dans la création des lignées cellulaires immortalisées.
fr.wikipedia.org
Toutefois, en 1314, la lignée mâle s'éteignit, et l'héritage revint en majorité à la couronne.
fr.wikipedia.org
Il remet en question la représentation traditionnelle mythifiée de la lignée impériale, l'existence de certains empereurs et même des kami, divinités vénérées du shintō.
fr.wikipedia.org
En effet, dans la lignée de la pensée économique ricardienne, étendre les possibilités d'échange est source de richesse.
fr.wikipedia.org
Les membres de la lignée d'un forgeron qui ne travaillent pas avec lui envoient souvent leurs enfants pour l'aider.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski