leader no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para leader no dicionário francês»inglês

leader, leadeur [lidœʀ] SUBST m

leader COM, POL, JORNAL

leader

région/usine leader

foremost region/factory

Traduções para leader no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

supremo

leader m

leader board

leader board m

brand leader MARKET, COM

leader m du marché

frontman

leader m

market leader (company)

leader m du marché

leadership

qualités fpl de leader

sb's potential for leadership

les capacités de qn à être un leader

we need firm leadership

nous avons besoin d'un véritable leader

we need firm leadership atrib qualities

de chef, de leader

world leader COM company

leader m mondial

leader (of party, opposition)

leader m

leader

leader m

a world leader in car manufacturing

un leader mondial dans la fabrication des voitures

to strengthen one's lead

renforcer sa position de leader

leader no Dicionário PONS

Traduções para leader no dicionário francês»inglês

I.leader [lidœʀ] SUBST m

leader

leader

être leader du classement

to be at the top in the table

II.leader [lidœʀ] ADJ inv

leader

leader

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incontesté(e) champion, leader

undisputed

Traduções para leader no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lead story

article m leader

world-beater

leader m mondial

leader

leader m

leading

leader

he was a failure as a leader

en tant que leader, il était décevant

leader Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être leader du classement

to be at the top in the table

en tant que leader, il était décevant

he was a failure as a leader

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Peu de temps après, les membres la choisiront pour occuper le rôle de leader du groupe.

fr.wikipedia.org

La course est « comme chloroformée » et personne n'attaque le leader.

fr.wikipedia.org

Il est reconnu comme le leader mondial en prévision numérique du temps.

fr.wikipedia.org

Cette victoire lui permet de revêtir le maillot de leader.

fr.wikipedia.org

À la veille de la redoutable étape du mont Ventoux, les dix premiers coureurs ont moins d'une minute de retard sur le leader.

fr.wikipedia.org

Les deux coureurs sont désignés vainqueur d'étape et ils portent tous les deux le lendemain le maillot blanc de leader.

fr.wikipedia.org

OD2 a été leader européen du secteur de la gestion des droits numériques dans le domaine musical.

fr.wikipedia.org

Il finit quatrième de la première étape et endosse le maillot de leader des moins de 23 ans.

fr.wikipedia.org

Le parti reste toutefois presque complètement séparé du mouvement ouvrier anglophone et cherche des leaders qui pourraient franchir cette barrière des langues apparemment infranchissable.

fr.wikipedia.org

S'imposant comme un titulaire, il devient l'un des leaders de l'équipe et est nommé capitaine en 2019.

fr.wikipedia.org