lancé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lancé no dicionário francês»inglês

lance-grenades, lance-grenade <pl lance-grenades> [lɑ̃sɡʀənad] SUBST m

lance-missiles, lance-missile <pl lance-missiles> [lɑ̃smisil] SUBST m

lance-satellites, lance-satellite <pl lance-satellites> [lɑ̃ssatelit] SUBST m

lance-roquettes, lance-roquette <pl lance-roquettes> [lɑ̃sʀɔkɛt] SUBST m

lance-pierres, lance-pierre <pl lance-pierres> [lɑ̃spjɛʀ] SUBST m

lance-flammes, lance-flamme <pl lance-flammes> [lɑ̃sflam] SUBST m

lance-torpilles, lance-torpille <pl lance-torpilles> [lɑ̃stɔʀpij] SUBST m

lance-fusées, lance-fusée <pl lance-fusées> [lɑ̃sfyze] SUBST m

I.lancer [lɑ̃se] SUBST m

1. lancer:

il lance à 30 mètres DESP

III.lancer [lɑ̃se] VERBO intr coloq (élancer)

IV.se lancer VERBO reflex

lancé no Dicionário PONS

Traduções para lancé no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

III.lancer [lɑ̃se] SUBST m DESP

I.free-lance <free-lances> [fʀilɑ̃s] SUBST mf

II.free-lance <free-lances> [fʀilɑ̃s] ADJ inv

lance-flammes [lɑ̃sflam] SUBST m inv

lance-pierre <lance-pierres> [lɑ̃spjɛʀ] SUBST m

Traduções para lancé no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

lancé Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
A conquis un kilomètre de terrain en profondeur en n'éprouvant que des pertes légères, capturant 88 ennemis, s'emparant de 3 mitrailleuses légères et lance-bombes.
fr.wikipedia.org
Il est par la suite immolé par des lance-flammes... sans effet.
fr.wikipedia.org
L'embarcation semble basculer, le portique en forme de tête d'animal lance des rayons de ses yeux dans l'eau frémissante.
fr.wikipedia.org
Le constructeur se lance alors dans la construction d'une berline innovante et accessible, gardant la philosophie sportive typique de la marque.
fr.wikipedia.org
Les oiseaux-mouches ont des noms normalisés évocateurs : colibri, bec-en-faucille, ermite, porte-lance, campyloptère, mango, coquette, émeraude, dryade, saphir, ariane, brillant, inca, héliange, érione, haut-de-chausses, porte-traîne, métallure, sylphe et loddigésie.
fr.wikipedia.org
Il était équipé de lance-flammes, car il ne pouvait pas générer de feu lui-même.
fr.wikipedia.org
Dès son arrivée aux commandes du pays, il lance l'intervention militaire saoudienne dans le cadre de la guerre civile yéménite.
fr.wikipedia.org
Un lance-bombes pour 12 bombes de 10 kg.
fr.wikipedia.org
Le mot pasola signifie lance dans la langue locale, et dérive du sanscrit sula.
fr.wikipedia.org
Le garçon profita de cette chance et enfonça sa lance dans le corps du monstre, le blessant mortellement.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "lancé" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski