joues no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para joues no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

1. jouer:

jouer JOGOS, DESP, HIPISMO match, jeu, partie
to go for broke coloq

3. jouer:

jouer CINEMA, TEATR personne: pièce

II.jouer à VERBO trans

III.jouer de VERBO trans obj indir

2. jouer:

à toi de jouer! literal
à toi de jouer! fig
bien joué! fig

7. jouer (intervenir):

V.se jouer VERBO reflex

Veja também: tableau, souris, scène, pendable, fille

tableau <pl tableaux> [tablo] SUBST m

9. tableau TEATR:

tableau de bord MOTOR
tableau de bord AERONÁUT, FERROVIA
honor roll americ
to be on the honor roll americ

souris <pl souris> [suʀi] SUBST f

3. scène (activité théâtrale):

3. fille (prostituée):

fille antiq
fille de joie antiq
fille à matelots antiq
fille perdue antiq
fille publique antiq, fille des rues antiq
fille à soldats antiq
fille soumise antiq
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para joues no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

joues no Dicionário PONS

Traduções para joues no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
tapoter joues
fard à joues

Traduções para joues no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

joues Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

joues rebondies
se caler les joues coloq
fard à joues
rouge m a joues
fard m à joues
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Éruption morbilliforme, maculo-papuleuse et parfois confluente du visage, avec des joues rouges et brillantes et un aspect souffleté avec pâleur autour de la bouche (pâleur circum orale).
fr.wikipedia.org
De longueur moyenne et attachées bas, les oreilles tombent contre les joues en formant des plis bien dessinés.
fr.wikipedia.org
Les varices du visage peuvent siéger au niveau du pourtour de l'œil, sur les joues, sur les tempes ou sur le front.
fr.wikipedia.org
Il a également un masque noir sur la face, couvrant lores, menton, joues et couvertures auriculaires.
fr.wikipedia.org
La douleur est souvent plus importante au niveau du lobe de l'oreille, et parfois irradie dans la mandibule et aux joues.
fr.wikipedia.org
Son visage émacié, ses joues creuses et sa longue barbe blanche évoquent ses pratiques de pénitent.
fr.wikipedia.org
La femelle est blanche avec les joues colorées et les flancs grisâtres.
fr.wikipedia.org
La femelle de la sous-espèce stoliczkae est chamois-brun avec une gorge blanche, un sourcil pâle bien visible, un front plus sombre et les joues claires.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un morceau de viande séchée non fumée issue des joues ou des bajoues du cochon.
fr.wikipedia.org
Hommes comme femmes se font faire trois balafres de chaque côté des joues.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski