jamais no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para jamais no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

1. jamais (à aucun moment):

jamais
il n'écrit jamais
n'écrit-il jamais?
je n'écrirai jamais plus ou plus jamais
jamais plus!
sait-on jamais?
c'est du jamais vu!
jamais de la vie!
jamais, au grand jamais, je ne reviendrai
c'est le moment ou jamais

Veja também: tard

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
je ne mange jamais à la cantine (gén)
je ne mange jamais à la cantine (gén)
je ne mange jamais à la cantine ESCOLAR
je ne mange jamais à la cantine ESCOLAR

Traduções para jamais no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
jamais
plus jamais
je ne jette jamais rien
not on your Nelly Brit coloq
jamais de la vie

jamais no Dicionário PONS

Traduções para jamais no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
elle ne m'en a jamais recausé

Traduções para jamais no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ne ... plus jamais
jamais
jamais de la vie
plus jamais!
plus jamais
on ne sait jamais
jamais
never ever coloq
jamais de la vie

jamais Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

il ne m'a jamais dit un merci
jamais plus [ou plus jamais]
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ces films, comme leur titre l'indique, ne font qu'aguicher le spectateur : les filles portent des costumes révélateurs, mais il n'y a jamais de nudité.
fr.wikipedia.org
L'auteur ne s'identifie jamais avec le protagoniste et rejette ses velléités d'ascension.
fr.wikipedia.org
Je comprends les problèmes des hommes, pourtant je n'ai jamais rencontré quelqu'un digne de ma soumission ou de mon admiration.
fr.wikipedia.org
Il n'a jamais servi comme tel et a été reconverti à la plaisance dès 1954.
fr.wikipedia.org
Hirschi chute dans la descente et ne parviendra jamais à recoller sur le trio de tête.
fr.wikipedia.org
Les critiques qui ont pu être émises sur ce réarmement sont criminalisées par la police secrète, et jugulées avant qu'elles n'atteignent jamais l'opinion publique.
fr.wikipedia.org
Cette dernière, dégoûtée, dit qu'elle ne ferait jamais ça à quiconque.
fr.wikipedia.org
Il s'agit des premiers sous-marins anaérobies jamais réalisés, permettant de s'affranchir du double système de propulsion diesel et électrique pour la surface et la plongée.
fr.wikipedia.org
Mais je pense que je n’oublierai jamais celui-là.
fr.wikipedia.org
Pour éviter les faussaires, il inscrit dessus un sigle avec des traits caractéristiques, qui ne sont jamais les mêmes pour chaque vol.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski