inutile no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inutile no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

1. inutile:

(il est) inutile de faire
inutile de dire que
inutile de me demander si
inutile de rincer
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
prélavage inutile

Traduções para inutile no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
inutile
inutile
inutile
inutile de dire que
dead wood Brit fig
personnel m inutile
tapage m inutile
inutile
il est inutile de faire
il est inutile que tu fasses
répétition f inutile
inutile de jouer les héros

inutile no Dicionário PONS

Traduções para inutile no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.inutile [inytil] SUBST m

III.inutile [inytil] SUBST mf

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
inutile d'insister

Traduções para inutile no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inutile Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être inutile à qn
se sentir inutile
si ma présence est inutile, ...
il est/n'est pas inutile de faire qc/que qn fasse qc (Conj)
inutile de (te/vous) dire qu'il l'a fait
inutile d'insister!
inutile d'insister
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ce poste avait pourtant été supprimé en avril 2017, car jugé inutile.
fr.wikipedia.org
Méthodique, réfléchi et sérieux, il évite souvent les actions inutiles et est aussi responsable qu'efficace.
fr.wikipedia.org
Ils ne sont jamais inutiles sur le théâtre : ils jouent presque aussi bien quand ils écoutent que quand ils parlent.
fr.wikipedia.org
Les voitures plus petites et plus aérodynamiques ont rendu obsolètes ou inutiles ces « opera windows ».
fr.wikipedia.org
Celui-ci ressentit la mission comme une sinécure assez inutile et s'ennuya ferme.
fr.wikipedia.org
Pourront-ils se libérer de cet état de fait, devront-ils se battre jusqu'à devenir inutiles ou bien éliminés pour que personne ne découvre leur origine « frauduleuse » ?
fr.wikipedia.org
Inutile de réarmer la clé, il faut juste changer les piles lorsqu'elles sont usées.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, les brigades poursuivirent leur avance, au prix de grandes pertes et avec un gaspillage inutile de munitions, dans une marche désordonnée.
fr.wikipedia.org
Les juges peuvent en effet considérer que le consentement n'a pas été valablement donné, malgré l'apposition de la formule sacramentelle, inutile « lu et approuvé ».
fr.wikipedia.org
Il n'est pas inutile que classifier les quadriques.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski