instant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para instant no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.instant (instante) [ɛ̃stɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. instant (durée brève):

instant
un instant!
il y a un instant
en un instant
à tout ou chaque instant
dans un instant
ne pas perdre un instant
d'instant en instant
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para instant no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
mo coloq
instant m
just a mo!
un instant!
sec coloq
instant m
attends un instant!
un bref instant
dans un instant
instant m
pendant un instant
dans un instant
un instant plus tard

instant no Dicionário PONS

Traduções para instant no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

instant [ɛ̃stɑ̃] SUBST m

instant
à chaque instant (d'ici peu)
à chaque instant (constamment)
au même instant
dans un instant
d'un instant à l'autre
en un instant
(pendant) un instant
un instant!
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
éphémère instant, vie

Traduções para instant no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
instant m
au même instant
pour un instant
en un instant
un instant
un instant
to stay/wait for a bit coloq

instant Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

d'un instant à l'autre
en un instant
(pendant) un instant
je reviens dans un instant
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les cues sont des points de commande insérés à des instants précis tout au long de la timeline.
fr.wikipedia.org
Il accompagnera la reine dans ses derniers instants.
fr.wikipedia.org
Il assure aux opérateurs qu'ils peuvent retrouver leur statut à tout instant.
fr.wikipedia.org
Et en l'espace d'un instant, on m'a tout pris.
fr.wikipedia.org
Ce site, qui domine une vallée et une voie romaine, a sans doute un intérêt archéologique qui n'a pas fait l'objet d'études pour l'instant.
fr.wikipedia.org
Albator arrive quelques instants plus tard pour retrouver ses amis.
fr.wikipedia.org
L’advergame reste pour l’instant une nouvelle technologie.
fr.wikipedia.org
Il en ressort que « la durée est faite d'instants sans durée », sachant qu'il y a « totale égalité de l'instant présent et du réel ».
fr.wikipedia.org
Il profite de tous ses instants de liberté pour se consacrer en priorité à la recherche archéologique.
fr.wikipedia.org
Il vit sans doute ses derniers instants, c'est pourquoi il se confie à son fils avant son dernier souffle...
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski