inquiéter no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inquiéter no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.s'inquiéter VERBO reflex

1. s'inquiéter (s'alarmer):

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
quite a bit coloq

Traduções para inquiéter no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
je ne veux pas vous inquiéter mais…
inquiéter

inquiéter no Dicionário PONS

Traduções para inquiéter no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para inquiéter no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
inquiéter qn
inquiéter
inquiéter
inquiéter
inquiéter

inquiéter Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À son réveil, elle est totalement désorientée, Adam lui dit de ne pas s'inquiéter et qu'il va tout arranger.
fr.wikipedia.org
Comme cela était la norme pour de tels événements, personne n'a été inquiété pour avoir participé au lynchage.
fr.wikipedia.org
Dans l'après-midi, la population est inquiétée par l'annonce à la radio de l'annulation des permissions.
fr.wikipedia.org
Il resta dans ces quartiers, sans y être sérieusement inquiété, jusqu'en 1712.
fr.wikipedia.org
La police et l'équipe de surveillance se sont inquiétées à environ 17 heures et ont obtenu la permission d'entrer dans la maison vers 18 heures.
fr.wikipedia.org
Les attaques dont la jeune fille était la victime se faisant de plus en plus violentes, sa famille commença à s'inquiéter de sa santé.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il est inquiété par un prédateur, l'iule se roule en spirale pour se protéger.
fr.wikipedia.org
À partir de 1876, les autorités locales s'inquiètent du mauvais état de l'ouvrage qui, testé, s'effondre en partie.
fr.wikipedia.org
Dès le début du recrutement, plusieurs observateurs, s’inquiétaient du manque de transparence des procédures d’embauche du personnel cambodgien.
fr.wikipedia.org
Trop riche et connu pour être inquiété, son auteur est néanmoins, dès lors, considéré comme un opposant latent au régime.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski