inquisitive no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inquisitive no dicionário inglês»francês

inquisitive [Brit ɪnˈkwɪzɪtɪv, americ ɪnˈkwɪzədɪv] ADJ

inquisitive person, mind:

inquisitive

curieux/-ieuse, inquisiteur/-trice

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be incurably romantic/inquisitive

être d'un romantisme/d'une curiosité incorrigible

Traduções para inquisitive no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inquisiteur (inquisitrice)

inquisitive

fureteur (fureteuse) personne, air, humeur, regard

inquisitive

fouineur (fouineuse)

inquisitive

discret (discrète)

not inquisitive

indiscret (indiscrète) personne

inquisitive

indiscret (indiscrète) (curieux)

inquisitive person

il est d'une grande indiscrétion

he's very inquisitive

curieux (curieuse) personne

inquisitive

curieux (curieuse) visage, yeux

inquisitive

inquisitive no Dicionário PONS

Traduções para inquisitive no dicionário inglês»francês

inquisitive [ɪnˈkwɪzətɪv, americ -t̬ɪv] ADJ

inquisitive

curieux(-euse)

to be inquisitive about sb/sth

être curieux au sujet de qn/qc

Traduções para inquisitive no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

indiscret (-ète) personne

inquisitive

indiscret (-ète) (personne curieuse)

inquisitive person

curieux (-euse)

inquisitive person

c'est un curieux

he's so inquisitive

inquisitive Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be inquisitive about sb/sth

être curieux au sujet de qn/qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

His inquisitive nature manifests itself especially through pleasure in watching things die under his hand.

en.wikipedia.org

They are a very inquisitive breed of chicken.

en.wikipedia.org

An inquisitive child, he learned to read at a young age.

en.wikipedia.org

It challenges its pupils to be intellectually inquisitive and socially conscious.

en.wikipedia.org

Combat prowess is highly prized amongst this predatory species, though they are also intelligent and highly inquisitive.

en.wikipedia.org

Mij's inquisitive and adventurous nature leads him some distance from the cottage to a female otter with whom he spends the day.

en.wikipedia.org

Slightly reserved with strangers, its naturally inquisitive and tolerant.

en.wikipedia.org

The inquisitive boy asks what his father did in the great war.

en.wikipedia.org

If the child is with mom, dad or anyone else, the child's inquisitive approach to a bee may lead to some kind of social intervention.

en.wikipedia.org

They are inquisitive because they have been asked to be that way outside of the classroom.

en.wikipedia.org