indirect no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para indirect no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para indirect no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

indirect no Dicionário PONS

Traduções para indirect no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para indirect no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

indirect do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
C'est en ce sens qu'il s'oppose à l'impôt indirect.
fr.wikipedia.org
On distingue les pressions directes (pollutions, prélèvement) des pressions indirectes (activités humaines à l'origine des altérations).
fr.wikipedia.org
Les impôts indirects sont appelés donc aussi les impôts indolores.
fr.wikipedia.org
On parle d'adressage indirect lorsque, pour accéder à une donnée, on récupère son adresse dans une variable (ou segment de mémoire).
fr.wikipedia.org
Introduire des impôts progressifs permet de compenser cet effet des contributions indirectes.
fr.wikipedia.org
On notera l’emploi fréquent du tour interrogatif en style indirect libre pour traduire l’analyse introspective du personnage.
fr.wikipedia.org
Bien que la majorité des espèces ne soient pas considérées comme toxiques à la consommation, des preuves indirectes suggèrent que quelques espèces peuvent l'être.
fr.wikipedia.org
En championnat, d'autres oppositions indirectes ont lieu dans les années 2000 entre les deux clubs.
fr.wikipedia.org
En fait, l'évolution des techniques de guerre a une influence indirecte sur ce changement.
fr.wikipedia.org
Un impôt indirect est un impôt collecté par une autre personne que celle qui le récupère.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "indirect" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski