income no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para income no dicionário inglês»francês

income [Brit ˈɪnkʌm, americ ˈɪnˌkəm] SUBST

income

revenu m

income

revenus mpl

an income of £1, 000 per month

un revenu de 1 000 livres sterling par mois

to be on an income of £20, 000 per year

gagner 20 000 livres par an

to live within/beyond one's income

vivre dans la limite de/au-delà de ses moyens

low-income households

ménages mpl à bas revenus

loss of income

perte f de revenus

disposable/taxable income

revenu disponible/imposable

sources of income

sources fpl de revenus

income bracket, income group SUBST

income bracket

tranche f de revenu

low-/high-income bracket

tranche des petits/des gros revenus

unearned income SUBST

unearned income

≈ rentes fpl

disposable income SUBST

disposable income

revenu m disponible

earned income SUBST

earned income

revenus mpl professionnels

fee income SUBST

fee income

revenus mpl d'un membre d'une profession libérale

rental income SUBST

rental income

rapport m locatif

gross income SUBST

gross income

revenu m brut

high-income ADJ

high-income

à revenus élevés

income support SUBST Brit

income support

allocation chômage minimum

income no Dicionário PONS

Traduções para income no dicionário inglês»francês

income [ˈɪŋkʌm, americ ˈɪn-] SUBST

income

revenu m

disposable income SUBST

disposable income

revenu m disponible

income tax SUBST

income tax

impôt m sur le revenu

national income SUBST

national income

revenu m national

earned income [ˈɜ:ndˈɪnkʌm, americ ˈɜ:rnt-] SUBST

earned income

revenu m salarial

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

untaxed income

non imposable

unearned income

rentes fpl

Traduções para income no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

revenu de base (universel) m

basic income

revenu

income

revenu minimum d'insertion

basic income paid to the jobless

RMI

minimum income support

RMIste

recipient of minimum income support

income Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to live beyond one's income

vivre au-dessus de ses moyens

tax on income

impôt sur le revenu

to live on one's income

vivre de ses revenus

income/tax bracket

fourchette f de salaire/d'imposition

a supplement to one's income

une augmentation de ses revenus

in proportion to sb's income

proportionnellement au revenu de qn

unearned income

rentes fpl

to live off one's private income

vivre de ses rentes

basic income paid to the jobless

revenu minimum d'insertion

to live on one's salary/private income

vivre de son salaire/ses rentes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

For extra income, she provided hairdressing services for her neighbors.

en.wikipedia.org

Males had a median income of $45,833 versus $28,750 for females.

en.wikipedia.org

The remainder of church income comes from voluntary, tax-deductible donations from the faithful.

en.wikipedia.org

Males had a median income of $44,821 versus $34,722 for females.

en.wikipedia.org

Examples include property tax abatement, corporate income tax credit, and sale tax exemptions.

en.wikipedia.org

He's slowly saving income from the tea trolley to have the test done.

www.timescolonist.com

Males had a median income of $35,815 versus $20,964 for females.

en.wikipedia.org

Many jurisdictions refer to income tax on business entities as companies tax or corporation tax.

en.wikipedia.org

Males had a median income of $37,296 versus $19,339 for females.

en.wikipedia.org

Males had a median income of $27,083 versus $20,000 for females.

en.wikipedia.org