immobiliser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para immobiliser no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.s'immobiliser VERBO reflex

Traduções para immobiliser no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
immobiliser
immobiliser
immobiliser
immobiliser
immobiliser
immobiliser
immobiliser (in dans)
immobiliser (to à)
immobiliser qc

immobiliser no Dicionário PONS

Traduções para immobiliser no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.immobiliser [imɔbilize] VERBO trans

II.immobiliser [imɔbilize] VERBO reflex

Traduções para immobiliser no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il démontre qu'un implant en titane pur, implanté dans le tissu osseux, immobilisé sans contrainte s'entoure d'une couche d'os compact, sans interposition de tissu mou.
fr.wikipedia.org
Elle doit être opérée du ligament croisé antérieur et immobilisée pendant quatre semaines.
fr.wikipedia.org
La monoplace retombe à l'endroit et glisse sur plusieurs centaines de mètres avant de s'immobiliser laissant son pilote sortir quasi indemne.
fr.wikipedia.org
Leur efficacité est aussi améliorée grâce à des microtubules collants, agissant comme un filet pour immobiliser leur victime.
fr.wikipedia.org
Les machines encore en service furent immobilisées, mais une douzaine continua à voler régulièrement jusqu’à la fin des années 1990.
fr.wikipedia.org
En service, il est prévu que le pont se lève environ soixante fois par an, immobilisant la circulation pendant une heure environ.
fr.wikipedia.org
Les essieux n'étaient pas graissés, la graisse retenant la poussière celle-ci aurait eu l'effet du papier de verre et aurait pu immobiliser la charrette.
fr.wikipedia.org
Désormais, aucun équipage ne sera immobilisé et trois équipages opéreront dont deux équipages en alternance.
fr.wikipedia.org
En 2001, il est immobilisé durant plusieurs mois par les suites d'un accident.
fr.wikipedia.org
Arlequin n'est pas au rendez-vous, immobilisé dit-on, par une maladie.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski