horreur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para horreur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

horreur [ɔʀœʀ] SUBST f

4. horreur (aversion):

horreur
avoir horreur de qn/qc, avoir qn/qc en horreur
avoir horreur de faire
les chats ont horreur de l'eau
la nature a horreur du vide
prendre qn en horreur
ton attitude me fait horreur
le poisson cru me fait horreur

Traduções para horreur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
horreur f
avoir horreur de
avoir qc en horreur
horreur f
horreur f
horreur f (at devant)
à sa grande horreur
avoir horreur de qc/de faire
ô horreur!
horror coloq
horreur f
what a trauma! fig
quelle horreur!
horreur f (of de)

horreur no Dicionário PONS

Traduções para horreur no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

horreur [ɔʀœʀ] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
intégral(e) horreur

Traduções para horreur no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

horreur Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

horreur de la violence
faire horreur à qn
avoir horreur de qn/qc (haïr)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Tout au long de ce récit, il montre les horreurs de la déshumanisation des camps.
fr.wikipedia.org
À partir de 1633, l'arrivée des Suédois marque le summum de l'horreur.
fr.wikipedia.org
Depuis son enfance elle s'est intéressé à l'art et la littérature plus spécifiquement dans le genre horreur.
fr.wikipedia.org
Le cinéaste a mis en scène des longs-métrages qui ont eu un impact considérable sur le cinéma d'horreur.
fr.wikipedia.org
Le tout en suggérant plus qu'en ne détaillant l'horreur de son quotidien.
fr.wikipedia.org
Les scènes de « méchanceté » ne s'inspirent pas du style traditionnel du vaudeville ou de l'opérette mais ont plutôt des liens avec les films d'horreur.
fr.wikipedia.org
Son œuvre a influencé le roman d'horreur et la fantasy.
fr.wikipedia.org
C'est la première fois qu'on décrit les horreurs d'un champ de bataille.
fr.wikipedia.org
Warren pense donc revenir à ce qui a fait son premier succès : l'horreur.
fr.wikipedia.org
Elle ne peut prévoir les horreurs qui les attendent.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski