haemorrhage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para haemorrhage no dicionário inglês»francês

I.haemorrhage Brit, hemorrhage americ [Brit ˈhɛmərɪdʒ, americ ˈhɛm(ə)rɪdʒ] SUBST literal, fig

haemorrhage

hémorragie f

brain/internal haemorrhage

hémorragie cérébrale/interne

to have a haemorrhage

faire une hémorragie

II.haemorrhage Brit, hemorrhage americ [Brit ˈhɛmərɪdʒ, americ ˈhɛm(ə)rɪdʒ] VERBO intr

haemorrhage

faire une hémorragie

to haemorrhage badly

saigner beaucoup

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

massive heart attack, haemorrhage

grave

brain haemorrhage

cérébral

Traduções para haemorrhage no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hémorragie

haemorrhage Brit

hémorragie cérébrale

cerebral haemorrhage

haemorrhage no Dicionário PONS

Traduções para haemorrhage no dicionário inglês»francês

I.haemorrhage [ˈhemərɪdʒ, americ -ɚɪdʒ] Brit, Aus SUBST

1. haemorrhage MED:

haemorrhage

hémorragie f

2. haemorrhage fig:

haemorrhage

pénurie f

a haemorrhage of esteem

un manque d'estime

II.haemorrhage [ˈhemərɪdʒ, americ -ɚɪdʒ] Brit, Aus VERBO intr

haemorrhage

faire une hémorragie

hemorrhage americ

hemorrhage → haemorrhage

Veja também: haemorrhage

I.haemorrhage [ˈhemərɪdʒ, americ -ɚɪdʒ] Brit, Aus SUBST

1. haemorrhage MED:

haemorrhage

hémorragie f

2. haemorrhage fig:

haemorrhage

pénurie f

a haemorrhage of esteem

un manque d'estime

II.haemorrhage [ˈhemərɪdʒ, americ -ɚɪdʒ] Brit, Aus VERBO intr

haemorrhage

faire une hémorragie

Traduções para haemorrhage no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hémorragie

haemorrhage Brit

hémorragie

hemorrhage americ

hémorragie démographique

haemorrhage of the population Brit

hémorragie démographique

hemorrhage of the population americ

haemorrhage Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a haemorrhage of esteem

un manque d'estime

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It was later confirmed that he had one heart attack, a stroke and brain haemorrhage.

en.wikipedia.org

Dyer died in 2011 from a brain haemorrhage.

en.wikipedia.org

Though not usually a painful procedure, ventriculography carried significant risks to the patient under investigation, such as haemorrhage, infection, and dangerous changes in intracranial pressure.

en.wikipedia.org

The cause of death was given as a cerebral haemorrhage.

en.wikipedia.org

He was ill for some time and eventually died of a haemorrhage at the age of 54 in the family home.

en.wikipedia.org

The clinical picture described here, particularly the petechial haemorrhages, strongly supports a diagnosis of meningococcal disease.

en.wikipedia.org

Before he can accomplish his dreams, however, he dies suddenly of a brain haemorrhage.

en.wikipedia.org

He has exhibited regularly at home and abroad, until in 1987 the age of 37 he was affected by a brain haemorrhage.

en.wikipedia.org

There he a diagnosed himself with a cerebral haemorrhage as half his face was paralyzed.

en.wikipedia.org

Gross examination often shows a yellowish, multilobulated tumor in the renal cortex, which frequently contains zones of necrosis, haemorrhage and scarring.

en.wikipedia.org